lomonosov-ps10

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 10 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 10
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА
стр. 815


Непосредственным объектом внимания Ломоносова была не вся сатира Елагина, а только шестнадцать начальных ее стихов, посвященных восхва­лению Сумарокова-

Открытель таинства любовныя нам лиры,

Творец преславныя и пышныя Семиры,

Из мозгу рождшейся богини мудрый сын,

Наперсник Боалов, российский наш Расин,

Защитник истины, гонитель злых пороков,

Благий учитель мой, скажи, о Сумароков,

Где рифмы ты берешь? Ты мне не объявил,

Хоть к стихотворству мне охоту в сердце влил.

Когда сложенные тобой стихи читаю,

В них разум, красоту и живость обретаю

И вижу, что ты, их слагая, не потел,

Без принуждения писал ты, что хотел.

Не вижу, чтобы ты за рифмою гонялся,

И ищучи ее, работал и ломался,

Не вижу, чтоб искав сердился ты на них:

Оне, встречаяся, кладутся сами в стих.

(«Библиографические записки*, 1859, т. II, № 15 столб. 451).

Публикуемое письмо является саркастическим комментарием к этим стихам.

Подробнее см. в примечаниях к стихотворениям «Отмщать завистнику меня вооружают» и «Златой младых людей и беспечальный век» (т. VIII наст. изд. ).

1 Семира — главная героиня одноименной трагедии , Сумарокова.

2 Стих Елагина «Из мозгу рождшейся богини мудрый сын» должен был обозначать, что Сумароков является сыном богини Минервы, которая, по мифологическим представлениям римлян, считалась рожденной из головы Юпитера.

3 С рассуждением Ломоносова о разных значениях слов «благий» и «благой» перекликается следующая черновая его запись, которая содер­жится в подготовительных материалах к «Российской грамматике»: «Бла­гий (blähji) bonus. Благой (blagoi) fatuus (т. VII наст, изд. , стр. 619).

 

37

Печатается по собственноручному подлиннику (ААН, ф. 20, оп. 3, № 55, лл. 5—6).

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Директор HBO рассказал о продолжении «Игры престолов»
Программный директор HBO Кейси Блойс заявил, что канал не передаст "Игру престолов" кому-либо для сиквела или спин-оффа.
Ксения Собчак выпустила интервью с Ларсом фон Триером
Ксения Собчак взяла интервью у Ларса фон Триера для своего ютьюб-шоу «Осторожно, Собчак!» Они разговаривали рядом с домом кинорежиссера в пригороде Копенгагена. Сейчас я в новой группе [«анонимных алкоголиков»], потому что в предыдущей они постоянно поминали Бога.
Появились фото со съемок новых «Звездных войн»
В сети появились фотографии со съемок новой части "Звездных войн".
Персонажей «Игры престолов» изобразили в стиле «Союзмультфильма»
Художник назвал эту серию работ "Игра мультфильмов".
Организатор «Евровидения» обдумывает санкции против Исландии
Европейский вещательный союз напомнил, что демонстрация на музыкальном конкурсе флагов непризнанных стран противоречит правилам. Участники от Исландии размахивали шарфами цветов палестинского флага с надписью «Палестина».
Алсу прокомментировала победу дочери в шоу «Голос. Дети»
Канал готовит спецвыпуск программы и планирует пригласить всех финалистов, в том числе победительницу шоу Микеллу Абрамову. Алсу не исключила, что ее дочь примет участие в съемках.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика