lomonosov-ps10

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 10 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 10
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА
стр. 832


3 «Панегирик» Петру I был переведен на французский язык, но не академиком Штрубе-де-Пирмонтом, а секретарем И. И. Шувалова, бароном Чуди и притом, по отзыву Ломоносова, «весьма плохо и вопреки возраже­ниям автора». Этот перевод вышел в свет в 1759 г. (Кунцевич, стр. 31, № 93).

4 «Престарелые лета» Вольтера, которому было в то время 63 года, не помешали ему пережить Ломоносова на тринадцать лет: Вольтер умер в 1778 г.

5 Был ли составлен упоминаемый Ломоносовым «Краткий экстракт из летописцев» о состоянии России в 1613—1633 гг. и записывал ли Ломо­носов слышанные им рассказы о детстве Петра I, мы не знаем.

54

Печатается по собственноручному подлиннику (ААН, ф. 20, оп. 3, № 56, л. 4).

Впервые напечатано— Грот, стр. 25—26.

1 Упоминаемое Ломоносовым «расписание разных цен мусии» было при­ложено к письму в виде отдельного документа под заглавием «Выкладка, по чему становится квадратный фут мусии по разным сортам» (см. т. IX наст, изд. , документ 79).

. 2 Речь идет о мозаичном портрете императрицы Елизаветы Петровны, который исполнялся на Усть-Рудицкой фабрике по заказу И. И. Шувалова для Московского университета. Дата окончания портрета не совсем ясна: по-видимому, он был окончен в 1760 г. По неизвестным нам причинам он не был отправлен в Москву, а сдан в Академию Художеств, где хранился почти целое столетие. В 1851 г. он был передан в «Новый Эрмитаж», а с 1913 г. находится в Русском музее в Ленинграде (Макаров, стр. 155—157).

3 Рядом авторов высказано мнение, что под именем упомянутого Ломо­носовым «Федора» следует разуметь известного русского портретиста Ф. С. Рокотова. В. К. Макаров считает его автором картона, с которого набиралась ломоносовская мозаика (там же, стр. 135; Акад. изд. , т. VIII, стр. 147 втор. паг. ).

55

Печатается по тексту первой публикации. Местонахождение подлинника не известно. Впервые напечатано — Соч. 1784, ч. I, стр. 342.

1 «Сокращенное описание самозванцев и стрелецких бунтов» и «Сокра­щение о житии государей и царей Михаила, Алексея и Феодора» подго­товлялись Ломоносовым как материал для истории Петра I, которую писал

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
В Петербурге представили полный перевод книги о житии святых
Два тома полностью на русском языке впервые представили широкой публике.
Dizaster неожиданно выступил на концерте Oxxxymiron в Киеве
Появление в конце 2-часового выступления Oxxxymiron американского баттл-рэпера Dizaster стало неожиданностью для пришедших на концерт, так как информацию о таком сюрпризе организаторы шоу смогли сохранить в тайне.
На 97-м году жизни скончался режиссер Георгий Натансон
В Москве в возрасте 96 лет умер советский и российский режиссер, народный артист России Георгий Натансон; причины смерти пока не называются, дата и место прощания будут объявлены позже.
В Сети появился ролик про Екатеринбург к ЧМ-2018 с Владимиром Шахриным
На сайте Чемпионата мира по футболу-2018 появился ролик про Екатеринбург с Владимиром Шахриным.
Милонов предложил россиянам самим выбрать новогодние телепередачи
Депутат Госдумы Виталий Милонов предложил россиянам самим выбрать новогодние телепередачи.
Сноха депутата Шпикельмана вошла в топ-12 самых красивых жён мира
Представительница России, жительница Новосибирска 31-летняя Анна Шпикельман стала одной из 12 финалисток.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика