lomonosov-ps10

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 10 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 10
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА
стр. 841


66

Печатается по собственноручному подлиннику (ААН, ф. 20, оп. 3, N° 55, лл. 12—13).

Впервые напечатано (не точно) — «Воронежская беседа на 1861 г. », СПб. , 1861, стр. 233—235.

Публикуемое письмо теснейшим образом связано с тем отзывом о ли­тературной и театральной деятельности А. П. Сумарокова, который напе­чатан в т. IX наст. изд. (документ 388).

Как видно из текста письма, оно было вызвано столкновением Ломо­носова с бароном А. С. Строгановым, которое произошло накануне — 16 апреля 1760 г. Яблоком раздора послужила речь французского аббата Лефевра, произнесенная в салоне Строганова на тему об успехах изящных искусств в России. Строганов настаивал на ее напечатании, Ломоносов же возражал, причем в процессе спора вельможный юнец позволил себе по­прекнуть Ломоносова «низкой породой». Победа — и притом не только моральная — осталась за Ломоносовым. Он не побоялся поставить под угрозу свои отношения с Воронцовым и Шуваловым и нашел в себе муже­ство не уступить обидчику: печатание брошюры Лефевра, которую Акаде­мическая типография успела уже набрать, было приостановлено. Строганову пришлось печатать ее за границей, изменив предварительно ее текст и вы­кинув из нее те выражения, которыми особенно задет был Ломоносов (подробнее см. т. IX наст, изд. , примечания к документу 388). Поражение Строганова этим не ограничилось. Примерно через месяц после его стычки с Ломоносовым другой молодой вельможа, гр. А. П. Шувалов (в публи­куемом письме Ломоносов именует его «приятелем» Строганова), произнес, а затем и напечатал — тоже за границей — речь, где, не называя Лефевра, вступил с ним в решительную полемику по тому самому вопросу, который в данном случае особенно волновал Ломоносова: вся речь Шувалова посвя­щена обстоятельному и нелицеприятному сопоставлению Ломоносова с Су­мароковым, причем Ломоносов назван «гениальным творцом» (genie createur) и «отцом нашей поэзии», тогда как про Сумарокова сказано, что он «лишен творческого гения» (ргіѵё d'un genie createur) и является только ловким подражателем (русский перевод речи А. П. Шувалова см. П. Н. Берков, указ. соч. , стр 262—265).

1 «Александр Сергеевич» — барон А. С. Строганов, зять вице-канцлера М. И. Воронцова, свойственник императрицы, едва ли не самый богатый человек в тогдашней России. В 1757 г. он вернулся из-за границы после шестилетнего путешествия. В 1760 г. , когда было написано публикуемое письмо, А. С. Строганову было 27 лет.

2 Упоминаемые в письме «копии» не отысканы.

3 Хлопоты Ломоносова об утверждении «университетской привилегии» освещены в т. IX насг. изд. , документ 324.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Спектакль о Чарли Чаплине представят нижегородцам в апреле
Спектакль, посвященный жизни и творческому пути Чарли Чаплина, представят нижегородцам в театре музыкально-пластической драмы "Преображение". 16 апреля 2019 на сцене театра состоится премьера комедии "Шарло". Об этом сообщает пресс-служба театра.
«Мстители 3» завоевали главные награды Kids’ Choice Awards
Абсолютным фаворитом стала экранизация комиксов Marvel "Мстители 3: Война бесконечности".
ФСИН сообщила о появлении в СИЗО платных кабельных каналов
Федеральная служба исполнения наказаний (ФСИН) планирует расширить перечень платных услуг в СИЗО за счет каналов кабельного телевидения, рассказал журналистам заместитель директора ФСИН Валерий Бояринев (его цитирует ТАСС).
The Prodigy пригласили фанатов группы на похороны Кита Флинта
Фанаты британской группы The Prodigy смогут принять участие похоронах вокалиста и танцора трио Кита Флинта. Объявление было опубликовано в официальном аккаунте коллектива в Twitter. Похороны состоятся в городе Брейнтри.
В Катаре открылась первая ближневосточная выставка Казимира Малевича
Открылась первая на Ближнем Востоке выставка Казимира Малевича. Русский музей показал в Катаре картины художника-авангардиста, пользующегося в мире огромной популярностью. В Катаре с сегодняшнего дня жители Дохи и граждане всей страны смогут посмотреть на картины Казимира Малевича.
На красноярский фестиваль театров кукол приедет 11 театров России
Во внеконкурсной программе будут представлены постановки "Сияющая в ночи" курганского театра кукол "Гулливер" и "Комната Герды" петербургского театра "Особняк".
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика