См. примечания к документам
457 и 458. Там же соображения о датировке публикуемого письма.
75
Печатается по собственноручному
подлиннику (ААН, ф. 20, оп. 3, . № 134, лл. 18—19).
Впервые
напечатано —Архив кн. Воронцова,
кн. IV, М. , 1872, стр. 487.
1 Публикуемое письмо написано в день именин
императрицы
Елизаветы; это и был тот «праздник», о котором говорится в первых строках
письма.
2 Астрономические наблюдения, произведенные
Н. И. Поповым
в Иркутске, были признаны Академией неудовлетворительными и напеча-
таны не были. Изложенные в виде ряда отдельных, дополнявших друг друга
сообщений на латинском языке, они сохранились только частично (ААН,
разр. I, оп. 51, №№ 21, 23 и 25). Остальная их часть была передана
в 1804 г. в Академическую обсерваторию, откуда не возвратилась и, по-
видимому, пропала бесследно. Суровый приговор, вынесенный им около
двухсот лет тому назад группой враждебных Ломоносову академиков и,
в частности, С. Я. Румовским в обстановке, исключавшей беспристрастие
(см. Записки АН, т. 73, СПб. , 1893, прилож. № 2, стр. 45—51), до
сих
пор еще не проверен специалистами-астрономами. А такая проверка была
бы весьма необходима, так как утвердившееся в силу этого приговора
мнение о неспособности Попова к астрономическим исследованиям находится
в полном противоречии с превосходной аттестацией, данной ему как астро-
ному не только Ломоносовым, но и Леонардом Эйлером (см. Леонард
Эйлер. 1707—1783. Сборник статей и материалов к 150-летию со дня
смерти. М. ___ Л. 1935, стр. 113).
3 Наблюдения Шаппа д'Отероша, произведенные в
Тобольске
и полученные Академией Наук через М. И. Воронцова, были возвращены
последнему
Ломоносовым при публикуемом письме, после того как были доложены 24 августа
1761 г. Академическому собранию (Протоколы
Конференции, т. II, стр. 471). Подлинная
рукопись хранится в Ленинградском отделении Института истории АН СССР
(ф. Воронцовых,
№ 641, лл. 10—20), копия в ААН (ф. 20, оп. 1, № 2, лл. 78—
83). Подробнее
см. т. IX наст, изд. , документ %246 и примечания к нему.
4 См. документ 470, § 59 и
примечания к нему.
76
Печатается по собственноручному
подлиннику (ГПБ, Погодинское собрание, автографы, № 268).