lomonosov-ps11

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 11 ПИСЬМА ПЕРЕВОДЫ СТИХОТВОРЕНИЯ УКАЗАТЕЛИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 11
ПИСЬМА ПЕРЕВОДЫ СТИХОТВОРЕНИЯ УКАЗАТЕЛИ
стр. 13


по прибытии будете работать по Вашему договору. Вам предлагается сейчас два пути; один — что Вы без промедления передумаете и вернетесь в Россию честно и, таким образом, избежите своего вечного позора, будете жить в достатке, приобретете своими работами известность во всем мире и по истечении Вашего договора с честью и день­гами сможете по Вашему желанию вернуться в Ваше отечество.

В противном случае все те, кому ненавистны неблагодарность и неверность, по­кроют Вас ненавистью и вечными проклятьями. Вас всегда будет мучить совесть, Вы потеряете всю Вашу славу, которую Вы приобрели здесь у нас, и будете жить в конце концов в вечном страхе и бедности, которые будут окружать Вас со всех сторон. Из этих двух возможностей каждый выбрал бы первую, если он не потерял свой разум. Однако же, если Вы серьезно решили не иметь ни стыда, ни совести и забыть благодеяния со стороны России, Ваше обещание, контракт, клятву и самого себя, то постарайтесь прислать причитающиеся мне 35772 рублей и все работы и зарисовки передать профессору Крафту, как только Академия прикажет ему получить их. Это, однако, должно произойти без всякого отлагательства, так как из-за Вас я вынуж­ден жить в крайней нужде. При решении этого дела заверяю Вас, что если Вы не передумаете, то скоро почувствуете, что хотели оскорбить тех, кто Вас может найти везде.

Ваш

Вами очень обиженный друг и слуга

Михаила Ломоносов

 

 

3

 

1762 МАЯ 13. И. Л. ЦИЛЬХУ

 

Государь мой Иван Андреевич! Во исполнение учиненного в главной межевой канцелярии определения для отмежевания пожалованных мне в Копорском уезде Воронежской1 мызы в деревне Саволшине, да Кос-ковской мызы в деревне Голубовицах крестьян и надлежащей им по пре-порции земли послан межевщик, по требованию которого должны вы, а сверх того чинить с моей стороны надлежащее изъяснение, что надлежит до межевания. А на вспоможение тебе посылается мозаичного дела мастер Матвей Васильев, в чем я вам как в отводах при размежевании той земли, так и прикладывании к межевым книгам и к планам рук верю, и что учи­ните, впредь прекословить не буду.

Михайло Ломоносов

Майя 13 дня 1762 году Санкт-Петербург г. Цилху

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Путин поздравил с юбилеем худрука «Русской антрепризы» Фурманова
В чествовании 80-летнего юбилея Рудольфа Фурманова сегодня, 22 октября, приняли участие врио губернатор Петербурга Александр Беглов и спикер ЗакСа Вячеслав Макаров.
«Веном» за 3 недели в российском прокате собрал почти 1,9 млрд рублей
Напомним, "Веном" стал лидером российского проката в первые выходные, собрав почти 400 миллионов рублей, а также стал самым успешным фильмом Sony в истории российского проката.
«Яндекс» начал продавать билеты в театры напрямую
Отмечается, что менять схему продажи билетов в кинотеатры "Яндекс" пока не планирует, изменения касаются только театров.
Сын Газманова прокомментировал обвинения в адрес своего отца
Композитор из Омска Александр Шаханин обвинил Олега Газманова в том, что именно его идеи, фабулы и видеоряд клипа народный артист России использовал в своей песне "Бессмертный полк".
Мединский обвинил молодежь в незнании истории Второй мировой войны
Министр отметил, что за 20 лет в стране выросло поколение граждан c превратным пониманием истории, включая знания о Второй мировой войне.
Netflix обвинили в специальном обмане темнокожих зрителей
Крупнейший в мире стриминговый сервис Netflix упрекнули в том, что он специально вводит заблуждение темнокожих пользователей выбором постеров для фильмов и сериалов в списке предложений.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика