lomonosov-ps11

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 11 ПИСЬМА ПЕРЕВОДЫ СТИХОТВОРЕНИЯ УКАЗАТЕЛИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 11
ПИСЬМА ПЕРЕВОДЫ СТИХОТВОРЕНИЯ УКАЗАТЕЛИ
стр. 53


употреблять, ежели бы она из легкой материи, например из жести еде-лана была. Но ежели язычки испорчены будут, то их очень трудно ис­править.

52.    Пятьдесят вторая машина есть круглый ворот, изобретена от гос­подина Томаса, 1701. Сия машина состоит из железного колеса, на пери­ферии пальцы имеющего; около его вала веревку обвивают, которою при­вязанные тяжелые вещи тянут. За сие колесо захватывает вьюшка при другом колесе, а тое вертится от другой вьюшки, в которой дуга утверж­дена. Все они колеса прикреплены купно к твердой доске, которую на­добно крепкой веревкой к столбу привязать, ежели кто тяжелую вещь притянуть хочет. Сия машина в главном своем состоянии сходна совсем с некоторою другою, которую уже Стевиан изобрел и панкрациею на­звал. 8

53.    Пятьдесят третия машина есть, чтобы дым из покоев свободно выходить мог, изобретена от господина Фарге, 1701. Дымоврлочные трубы производят обыкновенно в избах и поварнях дым, когда крепкий ветр поверху веет и оного не выпускает. Сию неспособность умеют корабель­щики очень искусно отвращать, когда они над своими трубами деревян­ный ящик накладывают, который со всех сторон от ветра закрывает и только с одной стороны диру имеет, из которой дым выходит, которую диру они всегда отворачивают, чтобы ветр в оную дуть не мог. С сим изобретением настоящая машина совсем сходна, только что корабельщики свой надтрубный ящик рукой поворачивают, что на хоромах толь спо­собно быть не может. Для того здесь делают некоторую сорочку. над верхом трубы, около которой с ящиком легкая цепь или веревка обвя­зана, которая чинит, что ежели сорочка от ветра повернется, то и ящик с ним купно и так трубу от ветра со всех сторон закрывает, опричь од­ной, откуда дым без препятствия выходить может.

54.    Пятьдесят четвертая машина есть подзем, изобретена от господина Гоберта, 1701 году. Сей подзем состоит из долгого щурупа, из бесконеч­ного винта и колеса, на периферии пальцы имеющего; щуруп вертят вкруг долгою палкою, которая, чтобы вкруг не ходить, одним пальцем в зазуб­рины горизонтального колеса, около щурупа вертящегося, захватывает и беспрерывно от одной зазубры в другую переменяться может. Она слу­жит не токмо, чтобы тяжелые вещи поднимать, но и сваи и пни из земли выворачивать.

55.    Пятьдесят пятая машина есть подзем, изобретена от господина Гоберта, 1701 году. Сия машина не что иное есть, как здесь при кора­

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
«Я сказал, что сказал»: Серебряков не отказался от слов о России
Актёр Алексей Серебряков отказался брать назад слова о том, что национальная идея России заключается в «силе, наглости и хамстве».
Мединский: расследование в МДТ началось по инициативе Минкультуры
Глава Министерства культуры России Владимир Мединский заявил, что расследование в Малом драматическом театре в Санкт-Петербурге началось по инициативе ведомства, сообщает РИА "Новости".
Билл Гейтс снимется в сериале «Теория Большого взрыва»
Билл Гейст, миллиардер и основатель компании Microsoft, сыграет в сериале "Теория Большого взрыва".
Екатерина Андреева прояснила слухи о своем уходе из программы «Время»
Телеведущая Екатерина Андреева прокомментировала слухи о своем уходе из программы "Время" на Первом канале.
Новым режиссером фильма о Джеймсе Бонде может стать Дэнни Бойл
Дэнни Бойл может стать режиссером нового фильма о Джеймсе Бонде. Об этом пишет «Газета.ру» со ссылкой на Variety.
Звезда «Отряда самоубийц» сыграет в сериале «Частный детектив Магнум»
Известный голливудский актёр Джей Эрнандес, получивший широкую известность благодаря участию в съёмках киноленты «Отряд самоубийц», станет исполнителем главной роли в перезапуске телевизионного сериала под названием «Частный детектив Магнум».
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика