lomonosov-ps11

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 11 ПИСЬМА ПЕРЕВОДЫ СТИХОТВОРЕНИЯ УКАЗАТЕЛИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 11
ПИСЬМА ПЕРЕВОДЫ СТИХОТВОРЕНИЯ УКАЗАТЕЛИ
стр. 56


реньи и затвореньи не способны; чему всему пособляют тем, когда их в нутре приделывают. Но понеже в нутре места мало, куда бы их днем прислонить, для того бывают они складные с петлями, чтоб они вместе сгибались и не больше места занимали, сколь широка сторона стены в окне, и в том все сие изобретение.

64.      Шестьдесят четвертая машина есть полисады, которые опускать можно, изобретена от господина де Барвилье, 1702 году. Сии полисады делают из толстых досок, у которых наверху железные полосы прибиты. Они ставятся одна подле другой на болверках или где надобно, и каждая так сделана, что ежели на обеих концах задвижки вытянуты будут, то по­ворачивается она около горизонтально лежащего внизу бревна, к кото­рому она железными кольцами прикреплена, и вниз опуститься может.

65.      Шестьдесят пятая машина есть, чем суда против воды тянуть, 11 изобретена от господина Мортенота, 1702 году. На корме судна делается некоторая вниз висящая деревянная навеска, которая доле быть должна речной глубины. Вверху поворачивается она на крепкой болте, а внизу вделано в оную колесо, которое на своей периферии долгие железные спицы имеет. Наверху судна, на корме, находится другое колесо, которое клюкою вертеть можно, и оба колеса бесконечною цепью, то есть наподо­бие петли сделанною, обложены: и так, когда верхнее колесо вкруг вер­тят, то вертится от цепи и нижнее вместе, его вострые долгие спицы будут за дно реки глубоко захватывать, и таким образом судно будет вперед надвигаться. Однако при том упомянуто, что долгие спицы будут больше дно вырывать и бороздить, нежели судно вперед подвигать; для того сия машина хотя и замысловата, однако не полезна.

66.      Шестьдесят шестая машина есть складная фузея, изобретена от господина де ла Шометта, 1702 году. Сия фузея так сделана, что она между курком и пороховою полкою сгиб имеет, в котором она согнуться может, а напереди к дулу можно наставку примкнуть почти таким обра­зом, как штык, и так вся фузея, которая 41/2 фута в длину имеет, втрое сложена быть может.

67.      Шестьдесят седьмая машина есть, как порох пробовать, изобре­тена от господина Дюме, 1702 году. Сей инструмент состоит из согнутой трубки с двумя ножками, из которых одна прямо стоит и притом закреп­лена, а другая несколько косо вверх выгнулась и вверху совсем пола. Буде кто хочет порох пробовать, то наполняют сии ножки водою так, чтобы вверху прямо стоящия несколько пустого места было и только воздухом наполненного: в сие место кладут чрез щуруп кубичный дюйм пороху.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Авторы «Симпсонов» объяснили, почему малышка Мэгги не взрослеет
Создатели мультсериала "Симпсоны" объяснили, почему младшая дочь в семье главных героев Мэгги на протяжении 29 сезонов так и не повзрослела.
Броневой считал свою профессию больше женской, чем мужской
Очень печальная новость — не стало народного артиста СССР Леонида Сергеевича Броневого, актера театра "Ленком", создателя таких ярких кинообразов, как "папа Мюллер" из "Семнадцати мгновений весны", а еще — "заметьте, не я это предложил" — артист Велюров из "Покровских ворот".
Назвали лучший фильм ужасов 2017 года
Среди десятки рейтинга лучших фильмов ужасов 2017 года лидером стала кинокартина «Сырое».
Михалков: Российский кинематограф перестал опускать зрителей на «дно»
Советский и российский кинорежиссёр, председатель Союза кинематографистов Никита Михалков констатировал, что отечественное кино выходит из тяжёлого кризиса.
В США объявили номинантов на «Золотой глобус»
Фильм "Форма воды" (The Shape of Water) мексиканского постановщика Гильермо дель Торо стал фаворитом грядущей церемонии вручения американской кино- и телевизионной премии "Золотой глобус", получив в общей сложности семь номинаций.
«Нелюбовь» Звягинцева претендует на «Золотой глобус»
Лучшим фильмом на иностранном языке в США может стать лента «Нелюбовь» российского режиссера Андрея Звягинцева, сообщает 11 декабря официальный сайт американской кино‑ и телевизионной премии «Золотой глобус».
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика