lomonosov-ps11

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 11 ПИСЬМА ПЕРЕВОДЫ СТИХОТВОРЕНИЯ УКАЗАТЕЛИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 11
ПИСЬМА ПЕРЕВОДЫ СТИХОТВОРЕНИЯ УКАЗАТЕЛИ
стр. 153


дами не тщеславна в таком возрасте, когда природно своею славою возгор­диться можно.

Потом Мантор говорит: Правда, все, что ты здесь видишь, добро и приятно; но знай, что еще можно лутче того сделать. Идоменей страсти свои умаляет и начинает людьми своими владети правдою; но еще по­грешает, следуя прежним своим погрешениям. Когда человек оставляет зло, тогда зло еще за ним гонится. Злое обыкновение не скоро оставляет, природа слаба, погрешение престарело и тщеславие неисцельно. Блажен, иже никогда не заблуждал, может больше добра сделати. Боги, о Теле- маче, более от тебя взыщут, нежели от Идоменея, понеже ты в юности своей познал истину и великих благополучиев еще причастен не был.

Идоменей премудр и разумен, но к добрым делам много прилежен и о всех делах немного рассуждает, , дабы всем положити намерение. Сан царя, который над людьми поставлен, не в том состоит, чтоб все самому делать. Се грубое тщеславие, чтоб окончать дела или показатися людям, что может все сделати. Царю надобно владети, выбрав помощников себе, и повелевати ими. Не должен все делати собою. Сия работа и должность подчиненных его; а он должен на них взыскивать, и добре знати, чтоб взыскивати с рассуждением. Лутчее владение, чтоб выбрав людей и вру­чить им дела по их талантам; а вышнее и совершенное владение есть, чтоб своими помощниками владети. Должен их усматривать, воздержи- вати, исправляти, поощряти, возвышати, низити, переменяти места и всегда держати их в руках. А чтоб все свидетельствовать самому, то уже стало неверность и недостойность. Се предати себя в ненависть, малого ради дела, теряти время и теснити умы свободные, к великим делам годные. Ради великих дел надобно иметь ум свободен и покоен; надобно помыслити в покое, оставя другие дела. Ум, малыми делами утружденный, подобен винным дрождям, которые не имеют ни силы, ни уксусу. И кто делает всякие малые дела, смотрит только на настоящее, а будущего не видит, прилежит к делу сегодняшнему и в том едином деле упражняется, и не­престанно о нем мыслит, то ум их помрачается. Ибо дело рассуждается здраво, когда все дела собраны и когда порядочно уставлены, чтоб друг за другом следовали и имели между собою размер. Кто сему правилу не следует, подобен музыканту, который нашел согласные голосы и не соеди­няет их и не слагает ими песни сладкие и приятные. Также подобен и архитектору, который чает, что уже все сделано, только бы поставил столпы великие и камение тесаное собрал, несмотря на порядок, ни на размер красоты своего здания. Когда строит великую палату, не видит,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
В Калининграде концерт рэпера LIZER перенесли на конец февраля
В Калининграде перенесли концерт рэпера LIZER (настоящее имя — Арсен Магомадов). Об этом «Афише Клопс» сообщили организаторы мероприятия.
Крапивина заявила, что расторгла контракт с Лободой из-за потери интереса к продюсированию
Крапивина расторгла контракт с Лободой после скандала с Филиппом Киркоровым в июне, когда она раскритиковала выступление артиста и рэпера Давы.
Леонида Якубовича посвятили в воркутинские оленеводы
Первый канал посвятил программу "Поле чудес" Республике Коми. Эфир телепередачи вышел сегодня, 24 сентября.
В Новосибирске прошла серия пикетов против итогов выборов депутатов Госдумы
В Новосибирске началась серия пикетов против итогов выборов депутатов Госдумы. Они уже состоялись на площади Ленина, где собрали около 20 человек, сообщает Тайга.инфо.
В Торжке пройдет Фестиваль традиционных игр и этноспорта
Гости мероприятия смогут испробовать себя как в спортивных состязаниях, так и в интеллектуальных играх. В воскресенье, 26 сентября в Торжке пройдет первый Фестиваль традиционных игр и этноспорта. Организаторы мероприятия подготовили для гостей несколько игровых площадок и ряд мастер-классов.
Антон Долин о «Нуучча»: фильм исследует табуированную тему колониализма
Кинокритик и член жюри национального кинофестиваля "Кинотавр" написал, что фильм Владимира Мункуева необычный даже для Якутии. Он напрямую исследует травматичную и табуированную тему: колониализм в отношениях Российской империи (любой эпохи) и местного населения, пишет Долин.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика