lomonosov-ps11

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 11 ПИСЬМА ПЕРЕВОДЫ СТИХОТВОРЕНИЯ УКАЗАТЕЛИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 11
ПИСЬМА ПЕРЕВОДЫ СТИХОТВОРЕНИЯ УКАЗАТЕЛИ
стр. 159


3 После силою было написано и зачеркнуто бунтовщик. и Первоначально было написано, потом зачеркнуто суды.

к Фраза в таком случае лестию наполнен на этом листе зачеркнута и повторена на следующем 175 листе переписчиком. Дальнейший текст книги 23-й (л. 175—178) переписан канцеляристами.


Мантор начал рассуждати тако: Понеже ты стоишь так крепко, чаешь ты, что прав. Сибариты такожде не отступят, надеются, что они правы. В такой причине надобен посредник, кто б вас рассудил, или оружием развестися; иной середины нет. Когда бы ты пришел в некую республику, где б не было никакой власти, ни суда, но всякий дом имеет право своим соседям силою противитися, то бы плакал о бедности народа того и не­строению сему дивился, что всякий дом друг на друга вооружается. Или ты чаешь, что боги без печали видят всю вселенную, которая есть всенарод­ная республика, когда всякий народ, как всякий дом, будет с своими сосе­дями оружием судйтися. Всяк человек, кто имеет едино поле, от родителей своих наследственное, владеет им властию закона и судом начальников своих. Будет наказан жестоко, ежели будет владети силою. 3 Или ты чаешь, что цари скоро могут силою своею требования искати, а не мерою челове­колюбия? Или правда и судм не свят и не действителен царям? Ради всей земли, а всякому дому ради единой нивы, насеянной необытчески. Кто имеет некую ниву земли, будет ли прав и непобедительны? Кто воз[ь]мет целую землю, когда себе л[ь]стил, и ослепляется в малых делах подлых людей, не надлежит ли боятися лести и ослепления в великих делах госу­дарственных? Себе ли верить в таком деле, где всяк себе л[ь]стит? Не возможно ли в таких случаях погрешити, где единого человека погрешения многую беду учинят? Погрешение едино царя, который в желании своем себе л[ь]стит, чинит разорение, глад, убивство, мор, злонравие, и сие зло доходит до отдаленных веков Царь, который собирает себе ласкателей, не будет ли в таком случае лестию наполнен? к

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Дженнифер Энистон и Риз Уизерспун возвращаются во втором сезоне «Утреннего шоу»
Первый сезон сериала «Утреннее шоу» вышел 1 ноября 2019 года. Сериал имел оглушительный успех не только благодаря звездному составу (Дженнифер Энистон, Риз Уизерспун, Стив Карелл и др.), но и благодаря сложной и злободневной теме, которую поднимает сюжет – харрасмент.
На Украине пропагандистский фильм о победе в Донбассе получил национальную кинопремию
Украинский пропагандистский фильм "Атлантида", рассказывающий о гибели территорий Донбасса поле победы Украины в 2025 году, получил кинопремию "Золотая юла" 2021 года. Об этом сообщает "Страна.ua" со ссылкой на пресс-службу Государственного агентства по вопросам кино Украины.
Зюганов осудил участие Дани Милохина в ПМЭФ
Председатель КРПФ Геннадий Зюганов осудил участие ТикТок-блогера Дани Милохина в Петербургском международном экономическом форуме. Как заявил политик в эфире радио «Комсомольская правда», присутствие персонажей вроде Милохина на публичных мероприятиях «разрушает психику молодого поколения».
Режиссер Адасинский прекратил сотрудничать с МХАТ имени Горького из-за спектакля с Бузовой
Основатель театра Derevo, режиссер Антон Адасинский заявил о прекращении сотрудничества с МХАТ имени Горького из-за спектакля с участием певицы Ольги Бузовой. Ранее сообщалось, что худрук МХАТ Эдуард Бояков пригласил Бузову сыграть в спектакле о молодости Сталина "Чудесный грузин".
Суд принял иск писателя из Чечни к режиссёру «Аватара» Джеймсу Кэмерону
Чеченский писатель Руслан Закриев с 2015 года пытается подать в суд на американского режиссёра Джеймса Кэмерона. И если раньше суды разных регионов отказывали писателю в рассмотрении иска, то недавно Мосгорсуд обязал Хамовнический суд Москвы принять дело к рассмотрению.
«Тихое место 2» стало самым кассовым фильмом за период пандемии
Вторая часть хоррора «Тихое место» бьет все возможные кассовые рекорды со времен начала пандемии. Всего за две недели проката он смог набрать более 100 миллионов долларов в кинотеатрах США. Мировые сборы картины достигли почти 200 миллионов долларов.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика