lomonosov-ps11

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 11 ПИСЬМА ПЕРЕВОДЫ СТИХОТВОРЕНИЯ УКАЗАТЕЛИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 11
ПИСЬМА ПЕРЕВОДЫ СТИХОТВОРЕНИЯ УКАЗАТЕЛИ
стр. 164


кажется, некто француз, в корабельном художестве человек весьма искус­ный, господин де ла Кроа, который в двух книжках, сообщенных в импера­торскую Академию наук в конце 1735 года, о механическом движении тел з воде, не токмо сей недостаток ясно показал, но и исправить по возмож­ности старался. Хотя рассуждения его, о том предложенные, не совсем совершенными тотчас показались, однако достоинство сей материи так ясно доказал, что я с того времени всеми силами начал стараться в реше­нии оной. И так я, во-первых, те основания механики, на которых, по моему усмотрению, определение устойчивости утверждалось, прилежнее исследо­вал и оттуда благополучно вывел все, что к сему делу принадлежало. Но всю сию книгу довел я до сей проблемы, чтоб, положивши силу, которая корабль с равновесного его положения сбивает, определить угол, на кото­рый подлинно корабль склониться должен. 8 Тут, во-первых, надлежало принять в рассуждение ось, около которой наклонение быть должно; ибо явствует, что наклонение выйдет иное, ежели корабль к носу или корме склоняться должен, а другое будет, ежели склоняться имеет на который-нибудь бок или на какую-нибудь другую сторону. К тому ж и сие ясно, что действие наклонения зависит не столько от количества силы наклоняющей, как от важности оной к той оси, около которой будет наклонение, 9 или наипаче клонящейся к оси, ей параллельной, чрез среднюю точку тягости корабля проходящей. После чего нашел я, что наклонение зависит отчасти от расстояния средних точек корабля и величины части погруженной, 10 а отчасти от плоскости сечения корабля по поверхности воды. Потом усмотрел я, что пока бывают наклонения очень малые, то оные самым важ-нос-тям силы наклоняющей бывают пропорциональны. 11 Чего ради понеже устойчивость тем больше почитать должно, чем меньше корабль от дан­ной силы наклоняться будет или чем больше силы потребуется к приведе­нию корабля в данное наклонение, то упорчивость положил я в таком количестве, что ежели важность силы наклоняющей чрез оную разделить, то частное число покажет самой угол наклонения. 12 К сей устойчивости полагаю мерою количество сил, с важностьми равномерное и потому про-исходимое из некоторой силы на некоторую прямую линею. 13 Итак, ежели по сему образцу известна будет устойчивость корабля на всякую ось, около которой наклонение бывает, то из оной тотчас узнать можно будет самое наклонение, какое кораблю от какой-нибудь силы придано будет, и сие без сомнения есть весьма натуральный и ко употреблению весьма при­годный способ познавать каждого корабля устойчивость. 14 Но понеже устойчивость надлежит к наклонению, а корабль наипаче либо по длине,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Путин поздравил с юбилеем худрука «Русской антрепризы» Фурманова
В чествовании 80-летнего юбилея Рудольфа Фурманова сегодня, 22 октября, приняли участие врио губернатор Петербурга Александр Беглов и спикер ЗакСа Вячеслав Макаров.
«Веном» за 3 недели в российском прокате собрал почти 1,9 млрд рублей
Напомним, "Веном" стал лидером российского проката в первые выходные, собрав почти 400 миллионов рублей, а также стал самым успешным фильмом Sony в истории российского проката.
«Яндекс» начал продавать билеты в театры напрямую
Отмечается, что менять схему продажи билетов в кинотеатры "Яндекс" пока не планирует, изменения касаются только театров.
Сын Газманова прокомментировал обвинения в адрес своего отца
Композитор из Омска Александр Шаханин обвинил Олега Газманова в том, что именно его идеи, фабулы и видеоряд клипа народный артист России использовал в своей песне "Бессмертный полк".
Мединский обвинил молодежь в незнании истории Второй мировой войны
Министр отметил, что за 20 лет в стране выросло поколение граждан c превратным пониманием истории, включая знания о Второй мировой войне.
Netflix обвинили в специальном обмане темнокожих зрителей
Крупнейший в мире стриминговый сервис Netflix упрекнули в том, что он специально вводит заблуждение темнокожих пользователей выбором постеров для фильмов и сериалов в списке предложений.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика