lomonosov-ps11

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 11 ПИСЬМА ПЕРЕВОДЫ СТИХОТВОРЕНИЯ УКАЗАТЕЛИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 11
ПИСЬМА ПЕРЕВОДЫ СТИХОТВОРЕНИЯ УКАЗАТЕЛИ
стр. 183


1 С. 11. Вероятно, имеется в виду предоставленная Ломоносову ранее возмож­ность работать в лаборатории Д. Ф. Михаэлиса до января 1739 г. (см. : Ч е н а­кал В. Л. Указ. соч. , с. 128).

2 С. 12. И. Л. Конради —доктор медицины в Марбурге, у которого Ломоносов-и его коллеги Д. И. Виноградов и Г. У. Райзер должны были обучаться химии (ПСС, т. X, с. 361—362).

3 С. 12. Имеются в виду лекции Г. Э. Шталя по химии: Stahl G. Е. Fundamenta, chymiae dogmaticae et experimentalis. Norimbergae, 1723 (ПСС, т. X, с. 767, примеч. № 3 к работе 500).

4 С. 12. И. Ф. Генкель, горный советник, учитель русских студентов во Фрейберге.

 

2

 

ПИСЬМО М. В. ЛОМОНОСОВА И. Г. ГМЕЛИНУ

Печатается по переводу (Г. А. Лихачевой), сделанному с копии на немецком* языке, писанной рукой И. Г. Гмелина и хранящейся в Главном государственном архиве Штутгарта (Hauptstaatsarchiv, Stuttgart, А 202 Bü 2558).

Опубликовано Лотаром Майером (Вести. МГУ, сер. истории, 1978, Ѣ 4, с. 30— 31). Местонахождение подлинника неизвестно.

О переписке между Ломоносовым и Гмелином было известно давно, но эта пе­реписка была утрачена. П. П. Пекарский писал по этому поводу в своей «Истории ими. Академии наук»: «В руках акад. А. А. Куника были письма Ломоносова к Гме-лину, которые, вероятно, заключают в себе любопытные черты для характеристики нашего знаменитого писателя. Уже давно письма эти г. Куник передал другому лицу в надежде видеть их обнародованными в свет, но этого до сих пор не последовало» (Пекарский, II, с. 399, примеч. 1).

Заинтересованный в публикации этой переписки П. С. Билярский установил, что она была передана академику Н. С. Тихонравову, который собирался обнародовать ее в издававшихся им «Летописях литературы и древностей», но не выполнил своего намерения. Вместе с тем Билярский выяснил, что в руках Н. С. Тихонравова были не подлинники, а копии писем, списанные для А. А. Куника в Вюртемберге (Биляр­ский, с. 797, примеч. ). Поиски этих копий в архиве Н. С. Тихонравова, находящемся в Рукописном отделе Гос. библиотеки СССР им. В. И. Ленина, оказались тщетными.

Переписка Ломоносова с Гмелином была вызвана, с одной стороны, отъездом Гме­лина из России в 1747 г. , а с другой денежным поручительством Ломоносова и Мил­лера за Гмелина, данным в июле 1747 г. при отъезде Гмелина за границу (ПСС, т. X, с. 342). Несмотря на это поручительство, Гмелин остался в Германии. К пе­реписке поэтому поводу относится письмо Ломоносова к Гмелину от 1 октября 1748г. , о котором упоминал сам Гмелин в своем письме Г. Ф. Миллеру, называя письмо Ломоносова «бешеным» (ЛО ААН СССР, ф. 21, оп. 3, № 20, л. 53—55).

В 1973 г. немецкий историк доктор Эрик Амбургер из Гисена любезно предоста­вил В. Л. Ченакалу фотокопию неизвестного письма И. Г. Гмелина Ломоносову от 11 декабря 1748 г. (хранилось в Государственном архиве в Марбурге). Публикации

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Невзоров указал на отмену концертов раскритиковавшего цензуру Галкина
Журналист Александр Невзоров заявил, что юмористу Максиму Галкину после критики цензуры на российском телевидении начали отменять концерты. Об этом он рассказал в эфире радиостанции "Эхо Москвы".
Солист Rammstein «подрался» с космонавтом на Дворцовой площади
Фронтмен немецкой группы Rammstein Тилль Линдеманн опубликовал видео «драки» с космонавтом на Дворцовой площади в Санкт-Петербурге под мелодию русской народной песни «Калинка». Видео музыкант опубликовал в своем Instagram.
Мединский сравнил историка Соколова с Джокером
Ажиотаж вокруг убийства аспирантки СПбГУ Анастасии Ещенко напоминает шумиху, возникшую после выхода фильма "Джокер" Тодда Филлипса, сказал министр культуры Владимир Мединский, отвечая на вопрос журналистов на Культурном форуме в Санкт-Петербурге.
Актриса Марьяна Спивак рассказала, как выжить в зараженной Москве
Звезда "Нелюбви" Марьяна Спивак, исполнившая в проекте одну из главных ролей, в беседе с "Газетой.Ru" рассказала о достоинствах "Эпидемии", работе на съемочной площадке и правилах поведения в критических ситуациях.
Кристен Стюарт настояла на роли лесбиянки в «Ангелах Чарли»
Кристен Стюарт не скрывает своей бисексуальности. На прошлой неделе в одном из интервью она призналась, что ее отношения с девушкой длятся уже достаточно долго и она готова сделать ей предложение. Получив роль в самом ожидаемом фильме «Ангелы Чарли», она решила немного подкорректировать ее.
Новую картину Андрея Кончаловского покажут в кино 14 ноября
Новая картина классика Андрея Кончаловского под названием «Грех» посвящена Микеланджело Буонарроти, изображенному итальянцем Альберто Тестоне.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика