lomonosov-ps11

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 11 ПИСЬМА ПЕРЕВОДЫ СТИХОТВОРЕНИЯ УКАЗАТЕЛИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 11
ПИСЬМА ПЕРЕВОДЫ СТИХОТВОРЕНИЯ УКАЗАТЕЛИ
стр. 195


метические вески» которого должны были показывать «не токмо вес, но и цену то­варов».

«Таблица Пифагора» — таблица умножения, которая содержала ряд первых де­сяти цифр, помноженных на те же цифры (Настольный словарь для справок по всем отраслям знаний в 3-х томах. Сост. под ред. В. Р. Зотова и Ф. Толя. Т. 3. СПб. , 1864, с. 589).

3 С. 51, № 36. . . . с простой машиной Ктезибиановой сходна. . .

Имеется в виду гидравлическая машина Ктезибия старшего, жившего при Пто-ломее Эвергете II во II в. до н. э. Его опыты с воздушным давлением и пневмати­ческие приборы, в первую очередь водяные часы (клепсидра) и пожарная труба (водяной насос), в дальнейшем оказали большое влияние на техническую практику (см. : Дильс Г. Античная техника. Пер. с нем. П. П. Забаринского и М. Е. Сер-геенко. М. —Л. , 1934, с. 172, 176).

4 С. 52, № 42. . . . есть весла, которые, как колесо, кругом вертятся. . .

Это изобретение (предшественник гребного колеса) было одной из многих попыток (см. № 71. 72, 73) заменить обычные весла двигателем, сконструированным на основе весла. Суть его состояла в помещении на вороте четырех весел с каждого борта судна. Ворот должен был приводиться в движение людьми или животными.

5 С. 53, № 43. . . . исправление вкруг движимых весел.

Дополнительное приспособление (№ 42), которое позволяло погружать весла в воду обычным путем, а при подъеме из воды поворачивать их, что уменьшало сопротивление воды и устраняло один из важных недостатков предыдущего предложения.

6 С. 55, № 50. . . . которою погрязшие в воде судна вызнять можно. . . Предложение о подъеме затонувшего судна с помощью подведенных по его бортам

плоскодонных плашкоутов, соединенных с ним системой тяги блоков. Всплывая во время лрилива, эти плашкоуты должны были поднять затопленное судно.

7 С. 55, № 51. . . . очень замысловата и вздымает воду почти тем же образом, как водоливный Архимедов щуруп.

Предложенная водоподъемная машина сравнивается с «Архимедовым шурупом» (винтом) —одним из древнейших устройств для подъема воды и наиболее замечатель­ных орудий труда, которое было создано в эпоху античной культуры. «Архимедов винт» был описан в I в. до н. э. Витрувием Поллионом — римским архитектором эпохи ранней римской империи—в труде «Об архитектуре». Изобретение «улитки», или «Архимедова винта», приписывалось Архимеду — крупнейшему греческому меха­нику и математику III в. до н. э. (см. : Очерки истории техники докапиталистических формаций, с. 130—131).

8 С. 56, № 52. . . . круглый ворот. . . Сия машина в главном своем состоянии сходна с некоторою другой, которую уже Стевиан изобрел и панкрацией назвал. . .

Имеется в виду Симон Стевин — нидерландский механик, математик, инженер, один из пионеров прикладной механики, изобретатель и конструктор многих машин разного назначения (А history of science and technologie. 1. Ancient times to the se-venteentn Century. LLondon, 1963], p. 10, 166—169, 180, 182, 203, 230). Можно ду­мать, что Стевин назвал свою подъемную машину, видимо, захватывающую груз кле­щами, «панкрацией» по имени одного из гимнастических комплексов (состоящего из борьбы и кулачного боя) в Древней Греции.

9 С. 57, № 56, 57. . . . есть ворот, которым якори вздымают. . .

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Путин поздравил с юбилеем худрука «Русской антрепризы» Фурманова
В чествовании 80-летнего юбилея Рудольфа Фурманова сегодня, 22 октября, приняли участие врио губернатор Петербурга Александр Беглов и спикер ЗакСа Вячеслав Макаров.
«Веном» за 3 недели в российском прокате собрал почти 1,9 млрд рублей
Напомним, "Веном" стал лидером российского проката в первые выходные, собрав почти 400 миллионов рублей, а также стал самым успешным фильмом Sony в истории российского проката.
«Яндекс» начал продавать билеты в театры напрямую
Отмечается, что менять схему продажи билетов в кинотеатры "Яндекс" пока не планирует, изменения касаются только театров.
Сын Газманова прокомментировал обвинения в адрес своего отца
Композитор из Омска Александр Шаханин обвинил Олега Газманова в том, что именно его идеи, фабулы и видеоряд клипа народный артист России использовал в своей песне "Бессмертный полк".
Мединский обвинил молодежь в незнании истории Второй мировой войны
Министр отметил, что за 20 лет в стране выросло поколение граждан c превратным пониманием истории, включая знания о Второй мировой войне.
Netflix обвинили в специальном обмане темнокожих зрителей
Крупнейший в мире стриминговый сервис Netflix упрекнули в том, что он специально вводит заблуждение темнокожих пользователей выбором постеров для фильмов и сериалов в списке предложений.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика