Некоторые писатели этого
времени как Кантемир и Тредьяковскй длили попытки определить
взаимоотношение в язык различных образующих его стнхй
и выработать ивовый боле чистый русский литературный язык но опыты их не ИМЛИ
успеха. He много
принесло пользы и учрежденное при Академии Наук Российское Собрана 1735 целью
которого было между прочим радеть о
совершенств частот и красот русского языка. Для
того чтобы создать письменный русский язык сделать его пригодным для выражена
всевозможных мыслей требовался гене. .
. Этим генам и является Ломоносов.
Я уже упомянул что в 1739 году он прислал в
Академию оду ИА взята Хотина написанную
тоническим размером: эту оду можно считать первым произведением написашым
на чистом русском язык. Чтобы показать насколько
отличался язык е от современного языка приведу насколько стихов из оды
Тредьяковского о задач Гданьска 1734:
Воспваи же лира песнь сладка
Анну то есть благополучна
К вящему всех врагов упадку
К нещастю
в Вик тм скучищу. . .
Гордый огнем Гданьск и желзомъ
Купно всииами повсюду
Ежь махины ставит разрзомъ
В Россах на раскатах в уду;
И чего богат многим припасом
Виват Станслав кричит гласом. .
.