morozov-lomonosov

 

А. МОРОЗОВ ЛОМОНОСОВ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
А. МОРОЗОВ
ЛОМОНОСОВ
стр. 340


кое поле или, лучше сказать, едва пределы имеющее море.

Ломоносов с большим тактом и тонким ощущением русского языка умело находил среди самых простых и обыденных слов такие, которые оказались вполне пригодными для выражения научных понятий. Такие слова, как опыт, движение, наблюдение, явление, частицы, легко и свободно вошли с помощью Ломоносова в научный язык. Ломоносов закрепил русские обозначения для множества предметов и понятий и ввел их во всеобщее употребление: земная ось, преломление лучей, законы движения, равновесие тел, зажигательное стекло, магнитная стрелка, негашеная известь, кислота и т. д.

Он постоянно доказывал, что нам нет никакой нужды пользоваться непонятными народу иностранными словами, когда для этого уже существуют или легко можно создать ни в чем им не уступающие русские. И, например, вместо Англия пневматическая будет вполне уместно название воздушный насос.

Ломоносов проявляет большую смелость, находчивость и неистощимую изобретательность. Некоторые предложенные им обозначения хотя и не привились или были вытеснены другими, все же свидетельствуют о напряженности его поисков, большом творческом процессе. Одичавший, утонченный, поредевший воздух, ищет Ломоносов русское слово для того понятия, которое мы сейчас называем разреженный воздух, окружное течение крови циркуляция, безвоздушное место вакуум, густой свет интенсивный, управительная сила магнита, зыблющееся движение волновое, коловратное движение вращательное завостроватая фигура конусообразная и многое другое.

Еще меньше, разумеется, чем в научном языке, допускал Ломоносов злоупотребление иностранными словами в быту и литературе.

Ломоносов предупреждал, что без нужды перенимаемые иностранные слова представляют опасность для здорового развития национальной культуры, что они незаметно, как плевелы, засоряют русский язык,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Съемки комедии, в которой должна была сняться Вера Глаголева, отложены
Съемки кинокартины "Москва влюбленная", где должна была сняться Вера Глаголева, перенесены на следующий год. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на постановщика ленты Константина Фама.
Стало известно, какую передачу будет вести Малахов на «России-1»
Телеведущий Андрей Малахов после ухода с «Первого канала» продолжит вести развлекательную программу «Сегодня вечером». Передача «Сегодня вечером» будет выходить на канале «Россия-1», вести шоу продолжит Андрей Малахов, сообщает радиостанция «Говорит Москва».
Робби Уильямс удивил фанатов в Литве русским «спасибо»
Британский певец Робби Уильямс во время своего выступления в Вильнюсе удивил литовцев, которые в настоящее время ведут в своей стране активную борьбу с русским языком. Так, исполняя песню Party Like A Russian, он несколько раз произнес слова «спасибо».
Вариант решения проблемы Крыма — чтобы перестала существовать Украина
Эксперт отметил, что сегодня есть целый ряд способов разрешить украино-крымский кризис, однако наиболее действенный из них – это сделать так, чтобы Украина перестала существовать. Тогда и проблем никаких не будет, так как некому станет предъявлять претензии.
Член жюри проекта «Танцы» Егор Дружинин променял ТНТ на НТВ
Стало известно, что Егор Дружинин, известный российский хореограф, покидает своё рабочее место члена жюри популярного проекта ТНТ «Танцы». Напомним, что одна из причин ухода Дружинина из проекта телеканала заключается в недопонимании с другим участником Мигелем.
В соцсетях предлагают закрыть «Давай поженимся» и «Здорово жить»
Пользователи социальных сетей, активно обсуждающие изменения сетки вещания «Первого канала», предположили, что следующей может быть закрыта программа «Давай поженимся». Ведущая программы Лариса Гузеева в своем Instagram опровергла домыслы, заявив, что вскоре эфир возобновится.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика