pavlova-lomonosov

 

ПАВЛОВА Г.Е., ФЕДОРОВ А.С. МИХАИЛ ВАСИЛЬЕВИЧ ЛОМОНОСОВ 1711-1765

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ПАВЛОВА Г.Е., ФЕДОРОВ А.С.
МИХАИЛ ВАСИЛЬЕВИЧ ЛОМОНОСОВ 1711-1765
стр. 390


у профессора истории элоквенции И. А. Гартмана, а также внимательно проштудировал трактаты по риторике Н. Коссена, Ф. Ипомея, И. Готшеда и др. По возвращении в Петербург, когда молодой адъюнкт приступил к чтению лекций о стихотворстве и штиле российского языка, то у него, та всей вероятности, возникла мысль о составлении руководства по риторике. Итогом этой работы явилась Риторика, первый вариант которой под названием Краткое руководство к риторике на пользу любителей сладкоречия 13 был завершен к началу 1744 г.

Рецензентом Ломоносовской Риторики был назначен ока-
домик Миллер. Не очень вникнув в содержание работы, он особ-
ил в своем отзыве: Написанное по-русски Краткое руководств-
во по риторике адъюнкта Ломоносова я просмотрел. Хотя ему
нельзя отказать в похвальном отзыве ввиду старательности авто-
Ра, проявленной им в выборе и переводе на русский язык рыто-
рических правил древних, однако краткость руководства может
вызвать подозрение, что в нем опущено многое, включаемое добыч-
но в курсы риторики. Такое руководство, если дополнить его,
применяясь к вкусу нашего времени; материалом из современ-
них риторов, могло бы служить для упражнений не только в рус-
иском, но и в латинском коасноюечии. Поэтому я полагаю, что
следует написать автору свою книгу на латинском языке, росши-
dhtb и квасить ее материалом из учения новых dhtodob и. hdh-
соединив русский перевод представить в Академию Как ив-
Дим основной недостаток работы русского адъюнкта Миллер
усмотрел в том что она была написана на русском а не на ал
тиунском языке, а также, что материал изложен более кратко,
чем в тгоугих купах питопики К мнению пепензента шжчем
даже не познакомившись с рукописью единодушно присоеди-
нылись другие академические ученые Таким образом руководств-
вГАкалемии сочлоmmitw iSt Z
что на самом делГявлялоот-

личикеotuvLkyvc нагшса на tobImw

чйатеГ латинскиСложена

постам и обшзн

рокогПемокТтикогкруга читателей предназначена ДЛЯ ША Равнодушие академического большинства к вопросам русского красноречия привело к тому, что первый вариант Риторики Ломоносова был отвергнут. Но такое отношение со стороны коллег не приостановило стремлений молодого ученого к серьезньгм филологическим занятиям. В течение трех последующих лет-1744-1746 гг. Ломоносов не прекращал работы

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Роман Солженицына «Красное колесо» впервые издадут на английском языке
Роман Александра Солженицына «Красное колесо», состоящий из шести частей, впервые будет переведен и издан на английском языке, пишет Газета.ру. Первая часть произведения на английском языке появится в продаже в ноябре 2017 года.
День города в Самаре: появилась полная программа мероприятий
В день рождения Самары поставят 5 площадок, где проведут различные развлекательные мероприятия. Возле бассейна ЦСКА расположится площадка «Спортивная Самара», на которой пройдет Спартакиада среди спортивных команд по дворовому мини-футболу, настольному теннису, шашкам и дартсу.
Владимир Путин поздравил актрису Ирину Скобцеву с юбилеем
Президент России Владимир Путин поздравил народную артистку РСФСР Ирину Скобцеву с 90-летним юбилеем. Российский лидер отметил, что в творческой биографии актрисы десятки блестяще сыгранных ролей, а также большая педагогическая работа во ВГИКе.
В Казани назвали имена лауреатов премии «Звездный билет-2017»
Григорий Медведев и Элиас Файнгерш стали обладателями "Звездного билета-2017" В рамках официального открытия XI Литературно-музыкального фестиваля "Аксенов-фест" в театре им. Галиаскара Камала прошла церемония награждения победителей премии "Звездный билет-2017".
Дмитрий Борисов пообещал зрителям обновить программу «Пусть говорят»
Телеведущий впервые поделился своими переживаниями по поводу нового назначения Денис ПЕТЛЮЧЕНКО / 21 августа До того, как Малахов рассказал о своей новой должности, Дмитрий Борисов молчал о своей роли в программе "Пусть говорят".
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика