serman-stil

 

СЕРМАН И.З. ПОЭТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ ЛОМОНОСОВА

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СЕРМАН И.З.
ПОЭТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ ЛОМОНОСОВА
стр. 144


Вторым я нюнь отцам рожден на свет тобою Ему послушна будь, как нюнь послушна мне Любовью будешь звать, что нюнь зовешь грозою Что ради мира нюнь чинить не должно нам Тебя преступница, кто может нюнь избавить Который отнял нюнь две жизни у меня.

Демофонт Что мне с тех пор страшна полынь его гроза Ты хочешь, чтобы я не видел нюнь Афин То нюнь не льстит венец и не смущает страх Что нюнь отвержена терзается в печали.

Пародия это жанр, обычно не нуждающийся в дистанции. Чаще всего пародия создается под свежим впечатлением от явления литературы, почему-либо неприемлемого для пародиста.

Правдоподобно будет, если мы предположим, что Сумароков написал свои пародии тогда, когда нюнь стало ощутительным признаком Ломоносовского стиля и в то же время не утратило еще своей новизны.

Такой момент скорей всего мог наступить после выхода из печати второй трагедии Ломоносова Демофонта, т. е. в конце 1752 начале 1753 г.

Как реагировал на эти пародии Ломоносов и реагировал ли вообще Факты убеждают в том, что Ломоносов 231

принял сумароковскую критику и постарался, при переиздании своих стихов, злополучное нюнь заменить каким-либо другим словом. Такую замену он произвел всюду, где мог, за исключением трагедий, которые не переиздавались. Правке подверглись стихи в Риторике, в оде 1750 г. , в Надписи на спуск корабля Иоанн Златоуст:

 

Подумай, чтобы нюнь избыть от злой годины. Подумай, чтобы нам избыть от злой годины.

Риторика, 1748 г. Сочинения, 1759 г.

 

Тебя нюнь рок постиг, несчастлива ДидонаТебя злой рок постиг, несчастлива Бидона

Там житам же

 

То чувствовал и нюнь Парнас. То ныне чувствовал Парнас.

Ода 1750 г. Сочинения, 1757

 

Златыми прежде ты гремел в церквях устами, Златыми прежде ты гремел в церквях устами,

Но пламенными нюнь звучи в водах словами. Но пламенными впредь звучи в водах словами.

Письмо к И. И. Шувалову отСочинения, 1757 г.

10 сентября 1751 г.

 

Наиболее ранние из этих поправок сделаны Ломоносовым в ходе подготовки второго издания своих сочинений. Печатание этого издания началось в феврале 1757 г. и продолжалось очень долго, вышло оно только в октябре следующего 1758 г. , но первые 6 листов, содержавшие стихотворные тексты, были отпечатаны уже к сентябрю 1757 г. Это значит, во- первых, что позже лета 1757 г. Ломоносов не мог уже сделать никаких поправок

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Бриллиантовые часы Аль Капоне ушли с молотка
В США на аукционе RR Auction были проданы личные вещи знаменитых американских гангстеров. Самым дорогим лотом оказались бриллиантовые карманные часы, принадлежащие Аль Капоне. Финальная стоимость лота составила 84 тысячи долларов.
В Пулковском парке начался Geek Picnic
Международный фестиваль науки, искусства и технологий Geek Picnic начался сегодня в Пулковском парке. Проект, начатый группой энтузиастов в 2011 году, за эти годы превратился в грандиозный open air фестиваль, который собирает гостей со всего мира.
На ММКФ вручена премия «Аванс» для молодых деятелей кино
Обладателями премии «Аванс» на Московском кинофестивале (ММКФ) стали актеры Ирина Старшенбаум и Данил Стеклов. Награда вручалась в ходе так называемой White party в ресторане «Трамплин» на Воробьевых горах. Все собравшиеся, согласно дресс-коду, были во всем белом.
На празднике в Старой Рязани представят фильм «Легенда о Коловрате»
Главным событием праздника станет презентация художественного фильма «Легенда о Коловрате», который осенью должен выйти в российский прокат. В рамках презентации состоится встреча со съемочной группой и актером, исполнившим главную роль.
«Теснота» Кантемира Балагова выйдет в российский прокат
Фильм "Теснота" Кантемира Балагова выйдет в российский прокат 27 июля. Картина ученика Кабардино-Балкарской мастерской Александра Сокурова - участник программы "Особый взгляд" Каннского кинофестиваля этого года. На Лазурном берегу она была отмечена призом ФИПРЕССИ.
В Петербурге снимут российскую версию «Титаника»
Режиссёр Алексей Козлов рассказал на заседании Министерства культуры о планах снять российскую версию "Титаника". Исторический фильм называется "Баржа 725". На главные роли заявлены Анастасия Мельникова, Иван Янковский и Андрей Мерзликин.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика