serman-stil

 

СЕРМАН И.З. ПОЭТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ ЛОМОНОСОВА

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СЕРМАН И.З.
ПОЭТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ ЛОМОНОСОВА
стр. 145


и, во-вторых, что те пародии Сумарокова, в которых высмеивается нюнь, были известны Ломоносову никак не позже зимы 175657 г. Так мы получили границы того отрезка времени, когда могли появиться вздорные оды нижнюю вторую половину 1751 г. и верхнюю зиму 175657 г.

Приведенные выше соображения позволяют точнее, чем это делалось до сих пор, определить хотя бы предварительно временные границы того периода литературной борьбы, к которому следует отнести появление вздорных од.

При дальнейшем уточнении их хронологии следует, как нам кажется, отказаться от одного очень понятного, но досадного и мешающего предубеждения в отношении того, какие же произведения Ломоносова пародировал Сумароков. И самое название оды вздорные хотя неизвестно, принадлежит ли оно Сумарокову, и очевидные доказательства пародирования конкретных одических тем и образов

232

не оставляли, как будто, места для сомнений. Считалось, что Сумароков пародировал и высмеивал оды Ломоносова.

Искать в сумароковских пародиях откликов на другие стихотворные жанры Ломоносовского творчества следует хотя бы уже потому, что Сумароков, отдавая должное лирическому, т. е. одическому творчеству Ломоносова, был самого низкого мнения о прочих видах его поэтической деятельности. И через два десятка лет, прошедших с того времени, когда началась их литературная распря, он писал: Вся слава стихотворения г. Ломоносова в одних его одах состоит, а прочие его стихотворные сочинения и посредственного в нем пиита не показывают. 72

В действительности, и это легко можно доказать сопоставлениями текстов, Сумароков пародировал не только оды, но и другие стихотворные произведения Ломоносова. В оде вздорной можно указать на явное пародирование некоторых образов из Письма о пользе стекла:

Письмо о пользе стекла

Ода вздорная II

 

Когда неистовой свирепствуя Борей. . . Уже горят царей там древние жилища. . . Подобный их сердцам Борей, подняв пучину, Навел их животу и варварству кончину. . . Когда бы Аристарх завистливым Клеантом Не назван был в суде неистовым Гигантом, Дерзнувшим землю всю от тверди потрясти.

Борей, золясь, ревет и стонет. Богов жилища разрушают. . . Борей, золясь, ревет и стонет, Япония в пучине тонет. . .

Гиганты руки возвышают

Разят горами в твердь небес.

 

К числу этих прочих сочинений стихотворных Сумароков, конечно, относил и трагедии Ломоносова. Поэтому следует поискать в одах вздорных отражения стилистики трагедий Ломоносова.

Так, в I оде вздорной центральное место занимает появление Нептуна:

Нептун из пропастей выходит, Со власы его валы текут, Главою небесам касаясь, Пучины топчет пирамид;

233

Где только ступит, таимо ров. Под тяжкою его пятою Свирепы волны раздаются, Чудовища ко дну бегут.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
«Нелюбовь» Звягинцева покажут на фестивалях в Торонто и Сан-Себастьяне
Кинолента Андрея Звягинцева «Нелюбовь» будет продемонстрирована зрителям на фестивале в Торонто в рамках престижной программы «Мастера». Фестиваль пройдет в Канаде 7-17 сентября. Отмечается, что показ в Тороно станет премьерным для Северной Америки.
В Минске открыли памятник основателю «Песняров» Владимиру Мулявину
17 августа в белорусской столице состоялась торжественная церемония по случаю открытия памятнику народному артисту СССР, основателю известного ансамбля «Песняры» Владимиру Мулявину.
Съемки комедии, в которой должна была сняться Вера Глаголева, отложены
Съемки кинокартины "Москва влюбленная", где должна была сняться Вера Глаголева, перенесены на следующий год. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на постановщика ленты Константина Фама.
Андрей Малахов остается ведущим «Сегодня вечером»
Пока телезрители оплакивали уход любимого миллионами жителей нашей страны телеведущего Андрея Малахова, стало известно, что он все-таки продолжит вести «Сегодня вечером».
Робби Уильямс удивил фанатов в Литве русским «спасибо»
Британский певец Робби Уильямс во время своего выступления в Вильнюсе удивил литовцев, которые в настоящее время ведут в своей стране активную борьбу с русским языком. Так, исполняя песню Party Like A Russian, он несколько раз произнес слова «спасибо».
Вариант решения проблемы Крыма — чтобы перестала существовать Украина
Эксперт отметил, что сегодня есть целый ряд способов разрешить украино-крымский кризис, однако наиболее действенный из них – это сделать так, чтобы Украина перестала существовать. Тогда и проблем никаких не будет, так как некому станет предъявлять претензии.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика