aksakov

 

ЛОМОНОСОВ В ИСТОРИИ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И РУССКОГО ЯЗЫКА РАССУЖДЕНИЕ КОНСТАНТИНА АКСАКОВА

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЛОМОНОСОВ В ИСТОРИИ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И РУССКОГО ЯЗЫКА
РАССУЖДЕНИЕ КОНСТАНТИНА АКСАКОВА
стр. 247


ющейся по прежнему не народною; унножеве руссицнз-нов н. сколько ее есть шаг к языку Русскому напротив вои входят туда как невольные ошибки портит лык; но он сам сохраняет свою саиостоятель-вость н. становясь дурим языком веже остаетсяныенно санным собой; санное то что он делается испорченным а не цогдощземыи непрныътно показывает его самостоятельность небо показывает нарушена еду именно споиственыого существа; перехода и разръшеня в нем нет; сохраняется его ограда внутри которой делаются искажено; Ио сана ограда Софера соблюдается остается и часто искажена лыка не уничтожает но сныпнвает его Формы неправильно употребляет их н. все ж эти Формы остаются чуждыми другому языку причин нзкаженя первого. Измъненя таи ошибки стали чаще испорченность снльнъе. Крон того что тан наконец ГД Форы языка церковно-славянского встречаются с Формам языка Русского т. е. в народных цисьнеиных памятниках тверже и сильиъе выступают Фирны Русского лыка; крон этого внутри Соферы сана-го языка церковно-Славянского видны иль боле встречающихся Форы языка Русского и боле изкажеые собственных Форм языка церковио-Славлнского Ио без ыарушеыл как сказали на его отвлеченной самобытности. В народных панлтниках делающихся иного-числсннъе встръчаеы на болюс Русскую речь; чащ-с стаповытсл окоичаые Русского падежа на ах на аль собственно с подовныы XVI столътя до снах пор еще редко лвллвшееся; напр. : их дтъпгям; их государствам; на подручниках; с половины XVI столътя 1553 года слова уже почтен постоянно утвсрждающлся в этом употреблении: борам; моем; на подворьях при еемшх чудотворцах; в починках; трави

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика