52
суд и
милость. 34.
17U. зов учинить наказана
приказали: оного адъюнкта Ломоносова дхяево довольного обучена от наказана
свободитьаво объявленных учиненных
аи продерзостях у профессоров просить ему прощевя; что
во таки непристойные поступки учняял в Комнси в в конференция яко в судебных
местах за то давать ему Ломоносову
жалованья год no ны-вшнеиу Ева окладу половинное; ему Ломоносову в кан-целярв
Пр. Свата объявить с подпискою что ежели он впредь в таковыгь продерзостях
явится
то потуплено с Ким будет по указом веотмвно. И Академии Наук
учинить о том по сему е И. Во указу а объявленному
Ломоносову о том с подпискою в Сват объявлено Гевваря 18 дня 1744 года.
У подлинного подписано: Обер-
секретарь Дивтрй Невежин. СекретарьГаврялъЗамятив. Подкаяцелярнст Иван
ЛаФвн.
Присланной е И. В. указ Зв
Пр. Сената Академия Наук приказали переведен на ниецкй язык сообщать к гаи
профессорам в ковФеренцю; а еду Ломоносову в
канцелярии оной е И. В. указ объявить в велеть у профессоров просить
прощевя; а в нехавическую экспедвцю сообщить с Сенатского
указа копа для ведома а к
расходу о провзвож-денн ему Ломоносову на весь нывший 1744 год половинного
жалованья какъвътомъприсланном е И. В. яз Прав. Сената указ изображено
послать указ н. прян веем того Сенатского указу кома. Гнев. дня
1744года. См. 2Сюля1744.
Янв. В
протокол акад. конФеревця 27 января записано:
27
1. Sententia Dirigentis
Senatus Adj. Lomonossow con-cernens hodie in consessu publice praelegebatur
quo facto sta-tuebatur praedictum Adjunctumin Consessum vocandum etprae-scriptam
fonnulam deprecationis
publice ab ipso recitandam no-minis sui snscriptione firmare debere id
quod et praestitit. Сажая
formula deprecationis должно быть ее сохранилась.
