1764. вами не было означено
читать пл. мя их див переводить выю. писывать списывать лия как ах
употребляет чего
в ннгд н. ни когда не бывает. Вор. II.
Каяк именно
Отв. Когда здесь разуется
вообще о квитах каяк я брал из библотекя то я не могу нон всех вех и. чинно
показать; число их было весьма велико. Естьли же спрашивается только о
Российских кавускрвптах то сколько я припомнит могу брад я у коивсара Богданова
явжеслдующе:
1) Торговой устав Царя
Алекса МвхаВловвча.
2)
Новгородской Лтопнсец естьли я не ошибаюсь в вмевш манускрипта у которого ее
бьио заглавия.
Ежив же я крои сих двух брал еще друге о чем
од. веко я соанваюсь то отбоя нижет ведать
взвсте помянутой Богданов.
Вор. III.
Когда
Отв. Ивостраввые кяяги яачад я брать
язь здешней бвблотеки с приду моего вью
Санктпетербургь а Россйскя с того два как вступал вью службу
Академическую. Но доя и мясца когда я
по какую книгу в библиотеку посылал я не заивсывал.
Вор.
IV.
С новых буде копи списывали
Otne С помянутых двух манускриптов то
есть торгового
устава п. новгородского лтошсца вел я спасать киви. Послд-вяя до половины
уже с подляявком поврева а перьевую
снести с опьш временя eme не ил.
Вор. V.
С каким намренемъ
Отв. Что я книги си употреби.
яд to I была причина горячее
иное усерден к служб е И. Во советь в ваблюдеяв моей должности сильное
жулане порученное мн. дол исподвять наи-точнйше. Ибо мн. Формально было
првказаво
чтоб я всевозможное прилагал стараве ко пзучевю Роесйского языка в всторв за что
я от Академии получал в жалованье. Наконец хотел я чрез се стараве заслужить
и то
что мн. обещано в контракт естьли во окажет пользу от трудов своих то впредь
награждевен оставлен ее будет.
II. Особливые же быв лрнчины
св. : а что касается
до торгового устава: сколько временя переводил я по прикаэавю Академии
указы. Приказной стиль был для
инея труден; я приняв вамреню научиться оному из РоссИсквх прав н. купил Саб
уложеке. Некоторой ваятель
ссудил меля кввгами называемым Ревда Русская и Судебник. Одного недоставало
МВ торгового устава; a no Настю вошел я и его в бяблотек;
н. так наивен был я по малу собирать вс. Россйскя врав
