Перевод Я. М. Боровского
1. Я
выставил на крыше своего дома
две стрелы д ля-наблюдения над электричеством северного сияния: одну железную,
обладающую электрическим свойством, со всем аппаратом также железным, другую
бронзовую со всеми принадлежностями бронзовыми, и с помощью этих инструментов
я несколько раз наблюдал движение электрического указателя при появлении
слабого северного сияния. Я жду более сильного и более яркого сияния; нить
указателя убегает от пальца.
2.
Я
сделал наблюдение, что упругость воздуха изменяется от противодействия
электрической силы —в моем, универсальном или запаянном барометре.
