Перевод Я. М. Боровскою
Пусть в морском
плавании, в
пасмурную погоду, известны место и время и даны наклонение и склонение
магнитной стрелки, определив затем, в другое время, насколько
возможно, место
корабля по его курсу и при данном изменении наклонения, найти законы и
составить таблицы, чтобы по ним узнавать магнитное склонение.
Ломоносов.
20 августа 1764.