М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 4 ТРУДЫ ПО ФИЗИКЕ, АСТРОНОМИИ И ПРИБОРОСТРОЕНИЮ

Но уже мрачная наступает погода, похищает из очей Солнце, Луну и звезды, бесполезны остаются астрономические орудия, без которых самые точные и несравненным мастер­ством сделанные часы никуда не годны. Между тем буря стремительно корабль гонит, отвращают его с намеренного пути волны, ускоряется путь способным моря течением, про­тивным— воспящается. Несколько иногда недель в таком но­шении обращаясь, почему знать может мореплаватель, где искать пристанища, куда уклониться от мелей, от камней и от берегов, для крутизны неприступных? Посему иных искать должно к отвращению сих трудностей плавателям способов, которых (сожалетельно) мало приличных изоб­ретено, меньше в употребление принято, хотя кажется, что они нужнее первых, затем что в мрачную погоду суровее неистовствуют бури, ближе настоят напасти. Сие рассуждая, по возможности старался я выдумать новые дороги, которыми бы от толиких неудобностей уклонить­ся можно было, и, как кажется, совсем чаемого не ли­шился.

К сему рассмотрены мною два способа: в первом тре­буются инструменты, по теории добрым мастерством устроен­ные, которые учиненными наперед для уверения опытами в самом действии употреблены быть могут. Из сих суть главнейшие: самопишущий компас, ¹¹ дромометр, ¹² клизеометр, ¹³ циматометр¹⁴ и салометр, ¹⁵ которые на своем месте описаны и употребление их истолковано.

Второй способ требует долговременного кораблеплавате-лей искусства и остроумного рачения и неусыпности от физи­ков и математиков. Состоит особливо в истинной теории течений моря и перемен магнитной стрелки, и чтобы сие всё на верных наблюдениях основано было. Для сего по возмож­ности в третьей части предложится о ученом мореплавании, которое всем упражняющимся в оном препоручаю с увеща­нием Плиниевым:¹⁶ „Неисчетное множество открытыми морями к странноприемным берегам плавает, однако для прибытка, 9 Ломоносов, т. IV