lomonosov-ps06

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 6 ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 6
ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ
стр. 21


' 1) как имя роксолане переменилось на имя россияне, 2) как роксоланы перешли к северу, 3) каким языком роксолане говорили. На сие ответствую, что хотя сходство имени и места роксолан с россиянами довольно быть казалось уже многим славным европейским авторам и целым ученым со­браниям, * чтобы имя и род россиян произвести от роксолан, однако дабы господина Миллера и в строгих сих его требо­ваниях удовольствовать, следующее предлагаю: 1) Перемена имени роксолане на россияне весьма невелика и много меньше разницы имеет, нежели Киев и Кенугардия, которые господин Миллер за одно почитает (стран. 31). Литеру т переменяют иногда аттики на £, то недивно, что из рече­ния россолане сделалось у греков ро\олане, а слово россо-лане не больше разнится от россиане, как только оконча­нием по разности языков. С роксоланами соединяются у Пли­ния** аланы в один народ сарматский. И Христофор Цел­- ларий примечает, *** что сие слово может быть составлено из двух—россы и аланы, о чем и Киевского Синопсиса автор упоминает, из чего видно, что был в древние времена между реками Днепром и Доном народ, называемый россы. А как слово росс переменилось на русс или русь, то всяк ясно видит, кто знает, что поляки о в выговоре произносят нередко как о напр бог б8г* мой м8'й' король крКль; ров, р8в; КОНЬ кЬ'нь- толстый тл8стый, и проч. Сие имя иностранные писатели девятого века и позже услышав от поляков, стали россов называть руссами сами россы называли сеоя тем именем долгое время оттого что столица была сперва в по™ лянех славенском народе то есть в гѵиѳве и великие князи российские нередко польских принцесс в супружестве имели 2) Что надлежит до прехождения роксолан к северу, то хотя и вероятно, что их некоторая часть, соединившись

* Общее описание всего света, которое нынѳ в Англии от целого собрания сочиняется, в томе 8, § 394. 11 ** Книга 4, глава 12. 12 *** В Древней Географии, том I, кн. 2, гл. 6. 13

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика