lomonosov-ps06

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 6 ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 6
ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ
стр. 592


тот же самый, который был представлен Ломоносовым 25 июня 1764 г. Текст беловика покрыт многочисленными вставками и исправлениями, отражающими процесс его переработки после 18 февраля; правка сделана рукой Ломоносова, а несколько дополнений — рукою И. Г. Чернышева.

Получившийся черновик называем в подстрочных примечаниях черновиком А.

Переработка текста его представляется в следующем виде.

Первоначальный текст содержал 17 пунктов. В процессе исправле­ния переставлены пункты б и 7 и внесены новые пункты 13 и 14, в связи с чем переправлена нумерация. Затем был внесен новый пункт 8 и вновь переделана нумерация, так что всего стало 20 пунктов. Наконец на отдельном листе (л. 174) был написан добавочно новый пункт под цифрой 17 „Если, от чего боже сохрани. . . " (этот черновик, содержа­щий 21 пункт, напечатан в VII т. акад. изд. , стр. 389—401, причем пункт 17 вставлен на свое место).

26 февраля 1765 г. в заседании Адмиралтейской коллегии обсуждал­ся переработанный текст „Примерной инструкции". Подлинный экзем­пляр, представленный Ломоносовым 26 февраля, хранится в ЦГАВМФ (ф. Гидрографии, № 13515, лл. 284—295). Получившийся второй черно­вик называем черновиком Б.

Это переписанный писарской рукой беловик текста А; добавоч­ный пункт 17 поставлен здесь на последнем месте под цифрой 21. Этот беловик вновь подвергся переработке в период между 26 февраля и 4 марта. Рукою Ломоносова в него внесены добавления к трем пунктам —1, 14 (бывш. 12) и 17 (бывш. 15) —и переставлены пункты 20 и 21. Затем Ломоносов прислал еще два добавочных пункта („1. К предметам. . . " и „2. Для поверения ходу. . . ") с надписью: „В журнал присовокупить еще следующее за благо рассуждаю". Его записка со следами сургучной печати на бумаге (факсимиле см. : Пере­валов, стр. 371) имеет помету о включении этих добавочных пунктов под номерами 9 и 3. Добавочные пункты вписаны в текст на полях писарской рукой и исправлена нумерация, так что пункт девятый сде­лался десятым. Всего таким образом текст содержит 23 пункта. К тексту позже приписана дата: „марта 4 дня 1765. Санктпѳтербург", со­ответствующая дате подписания протокола Адмиралтейской коллегии от 26 февраля.

Процесс редакционной переработки текстов А и Б Ломоносовым прослеживается в подстрочных примечаниях к печатаемому нами окон­чательному тексту инструкции.

Окончательным текстом „Примерной инструкции" является ее текст в протоколе от 26 февраля 1765 г. , подписанный Ломоносовым 4 марта 1765 г. , что и является формальной датой инструкции. При воспро­

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Мэр Тель-Авива пообещал, что «Евровидение-2019» проведут без политики
Мэр Тель-Авива Рон Хульдаи пообещал провести "Евровидение" в 2019 году вне политики, напомнив, что к этому обязывает более чем полувековая история конкурса и обширный список стран-участниц.
Звезда фильмов Тарантино оказался в больнице
Американский актёр Брюс Дерн госпитализирован после падения во время пробежки в парке Раньон Каньон в Лос-Анджелесе.
Трейлер фильма ужасов «Клаустрофобы» появился в сети
На своем официальном канале в YouTube компания Sony опубликовала трейлер нового фильма ужасов под названием «Клаустрофобы».
Здание ЦДХ на Крымском Валу передадут Третьяковской галерее в апреле
Здание Центрального дома художника (ЦДХ) на Крымском Валу будет передано в полное ведение Третьяковской галереи 31 марта следующего года.
Вадим Самойлов назвал распад «Агаты Кристи» позитивным событием
Самойлов назвал распад «Агаты Кристи» позитивным событием. Он отметил, что оно стало для него точкой отсчета для новой фазы жизненного пути.
Продолжение #UproarChallenge в клипе «Uproar» Лил Уэйна
Рэпер Лил Уэйн выложил первый клип на трек из своего последнего альбома «Tha Carter V». В музыкальном видео «Uproar» артист продолжил #UproarChallenge, который он сам запустил 1 октября.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика