сильнейшего и яснейшего
представления речи, н. п. , Цицеро» в начале слова своего против Катилины
говорит: Мы
его, уже напоследи дерзостию бесящегося, беззаконием дышащего, на сенат и на
все достатки наши пагубу
воздвигающего, отпустили, извергли, истребили; отшел,
отлучился, вырвался, бежал; ему возвратиться не дам, не попущу, не
стерплю. 124
§ 95
125
Слова переменены могут быть: 1) Чрез преложение глагола в имя
существительное, н. п. : леность вредна вместо лениться вредно. 2) Чрез
переменение имени в
глагол, н. п. : я вижу, что спорят, вместо я вижу спор. 3) Когда
прилагательное имя в
существительное переложено будет, н. п. : ясность неба вместо ясное небо. 4)
Чрез переменение глагола в
наречие, н. п. : мнг стыдно вместо я стыжусь. 5) Имен в наречие, н. п. :
вместо в
сей час — теперь. 6) Действительный глагол на
страдательный, н. п. : трава от ветра колеблется вместо ветр траву
колеблет. 7) Причастие на глагол, н. п. :
шум слышен вместо шум слышат.
§ 96
Переменные
прилагательные имена
изобретаются: 1) От величины, н. п.
: долгий
путь, пространное море. 2) От фигуры, н. п. : острая стрела, кудрявая
роща. 3) От движения или покоя, н. п.
: быстрый
орел, летящий зефир, спящие болота. 4) От твердости, н. п. : каменное
сердце. 5) От чувств, н. п. : хладная Исландия, жаркая
Абиссиния, красная роза, шумящие валы, горькая желчь, смрадный труп. 6) От
страстей, н. п. : ярый Ахиллес, гордый фараон. 7) От свойств и дарований
телесных, н. п. : сильный Гектор, прекрасный Авессалом. 8) От места, н. п.
: воздушный орел, аравитское
золото. 9)
От времени, н. п. : зимний хлад, ночная тьма. 10) От действия или
страдания, н.
п. : молния,
воздух терзающая, смущенное море, 11) От обстоятельств, н. п. : лесистая
гора, пасмурные дни.