lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 351


лежащая и только по какому-нибудь обстоятельству до оныя касающаяся. Так, историки, например, когда им о каком городе только упомянуть нужно, описывают его величину, знатные части или что другое, примечания достойное, либо упоминают о слу­чившихся в нем каких знатныха действиях, сказывают о их создателях или другое что, тому подобное.

§ 303

Вводные речи суть двояки: прямые и косвенные. Прямые происходят от представленного6 в повествовании человека, так что он говорит от себя в первом лице. Косвенная вводная речь предлагается в третьем лице в соединении с прочим повество­ванием, что в российском языке чрез возносительное наречие что чиниться должно. Пример обоего рода речей из Курция, кн. 4: в

а Рит. рук. 1747 зачеркнуто переменах.

б Рит. рук. 1, 747 предлагаемою и зачеркнуто лица.

в Рит. рук. 1747 зачеркнуто Тогда все будущее сражение перед очлии открылось. Избранным оружием кони и всадники блистают ли, и все с вящим рачением приуготовляется мо было, что показывал[о] видно было из того, как полководцы своих полковники перед строем разъез­жали. Шум народный, ржание коней и блеск светящегося оружия.

г Рит. рук. 1747 зачеркнуто расположение.

л Рит. рук. 1747 зачеркнуто и что ночью.


Тогда г открылся совсем ясно вид будущего сражения. Кони и всадники избранным оружием блистали, разъезжающие по полкам военачальники показывали, что все с большим рачением приуготовлялось. Шум от многолюдства, ржание конское, блеск светящегося оружия и многие другие, по виду страшные обстоятельства прискорбный от ожидания ум возмущали. Александр, или сам сомневаясь или хотя испытать своих гене­ралов, военный совет собрал и, как бы лучше всего с неприя­телем действовать надлежало, спрашивал. Парменион, искус­нейший из генералов, рассуждал, что не открытым, но потаен­ным нападением с неприятелем сразиться должно, что ночью поразить можно врагов обыкновениями и языками несогласных; я

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика