lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 415


§ 97

Буква е выговаривается пятью разными образы: 1) обык­новенным полным, чистым и отверстым звоном; 2) переме­няется в потаенное двугласное, как показано (§ 91); 3) в на­чале иностранных речений, которые нынешнего веку в рос­сийских письмах употребляться стали или суть имена соб­ственные, е в двугласную потаенную не переменяется, но произносится, как в оных языках или как у нас в между-метии ей: Експедиція, Ескадра, Единбургъ; 4) выговаривают е, как тонкое о. Сие бывает, когда какая самогласная буква переменится чрез склонение или спряжение на е с ударением. Например: три, трехъ; везу, везешь; огонь, огнемъ выговари­вают в просторечии тргЪхъ, везГошь, огтомъ. Также, когда в разных падежах или временах перенесено будет ударение на е: несу, несъ; верста, верстъ; бревно, бревна — выговари­вают: нСосъ, вГорстъ, брГовна. Отсюда выключить должно е в глаголах, где ударение переносится с последнего складу на е, составляющее другой склад сзади: держу, держишь; тереблю, теребиш ь; также и в именах: плечо, плечи; межа, межи; слега, слеги. В умалительных на ек: куль, кулекъ; якорь, якорекъ — говори: кулСокъ, якорГокъ. В именах: медь, ледъ, семга, едренъ, ленъ, овесъ, орелъ, оселъ, песъ, перстъ, пестръ, теплъ, теменъ, Петръ, Федор ъ, Семенъ — выгова­ривай е под ударением, как ю; 5) когда перед е не стоит беспосредственно согласная буква и ударение на оное скло­няется, тогда е бывает потаенною двугласною, состоящею из ю, например: житье, копье, мое, пріемъ, шъемъ, елка, ежъ читай: житьГо, копьіо, моСо, пріГомъ, шыЪмъ, Солка, Сожь. ™

§ 98

И, когда перед собою имеет ъ, произносится как ы: отъискать, въ избі, ходитъ и къ намъ; говорят: отыскать, вызбЬ, ходитыкнамъ. Под скобкою ° произносится и весьма

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика