lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 610


Всѣхъ племенъ земныхъ.

Очудился. Defectivum [Неполный]. 163 ||

і7 об. А. Б. В. Г. Д. Е. Ж. S. 3. И. I. К. Л. М. Н. О. П. Р. С. Т. У. Ф. X. Q. Ц. Ч. Ш. Щ. Ъ. Ы. Ь. Ъ. 6. ю. % . Ш. га. Ш. :. Ч7 . Ѳ . Ѵ .

Es werden eigentiich in der Rußischen Sprache eigentlich 33 Buchstaben gebraucht, welche also aussehen und ausgespro­chen werden [В русском языке употребляются собственно 33 буквы, которые имеют такой вид и произносятся следую­щим образом].

А а азъ, as люди

Б б буки, buki людей человѣкъ пятерыхъ

В в вѣди, wedi164 людямъ человѣкамъ людей185

людей человѣкъ
людьми человѣками
людяхъ человѣкахъ
Полно, такъ ли?1661 Лихо онъ говорить. 1"7___________________________________________

Способствующій глаголъ буду, то стану только въ дѣй-ствительныхъ глаголахъ употребить можно, а не можно ска­зать, что онъ станетъ согрѣтъ, но лучше будетъ согрѣтъ. ™8

Хлопоты, loci [места]. Вонъ, внѣ, внутри. 169

Наугадъ, ohngefer, fere [приблизительно].

Съ лица, налицо, лицемъ къ лицу.

Онъ на тебя говорить, онъ тебя оговорилъ. ||

 

18- Находятся взято съ нѣмецкаго.

Въ пять часовъ взято съ нѣмецкаго жъ. Имѣю честь съ французскаго и проч. 170

О злоупотребленіи и въведеніи иностранныхъ словъ. Языки не меньше разнятся свойствами, нежели словами. 171

Свинцовъ, золотъ не говорятъ въмѣсто свинцовой, золотой.


Писать присовокупленіе о переводахъ. 172

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Сборы российского кино летом выросли более чем в два раза
Сборы российского кино летом 2018 года выросли более чем в два раза по сравнению с прошлым годом.
Танцы на крыше в клипе Arcade Fire «Peter Pan»
Канадская инди-группа Arcade Fire выпустила клип на песню «Peter Pan» со своего последнего альбома «Everything Now».
Седьмая часть фильма «Елки» станет последней
Седьмая часть "новогодней" франшизы "Елки", которая выйдет в прокат 27 декабря, станет последней.
Меч Скайуокера из «Звездных войн» продали на аукционе за $180 тыс
Световой меч персонажа Энакина Скайуокера из фильма Джорджа Лукаса «Звездные войны: Месть ситхов» 2005 года был продан на аукционе Prop Store в Лондоне за £135,3 тыс. ($180 тыс).
Шнуров в космосе: «Ленинград» выпустил новый клип на песню «Цой»
Лидер группировки «Ленинград» Сергей Шнуров выпустил новый клип на песню «Цой». Ролик был опубликован на популярном видеохостинге YouTube.
В Госдуме предложили наказывать преступников российскими фильмами
Зампред комитета Госдумы по образованию и науке Борис Чернышов предложил наказывать правонарушителей просмотром некачественного российского кинематографа, передает агентство "Москва".
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика