lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 610


Всѣхъ племенъ земныхъ.

Очудился. Defectivum [Неполный]. 163 ||

і7 об. А. Б. В. Г. Д. Е. Ж. S. 3. И. I. К. Л. М. Н. О. П. Р. С. Т. У. Ф. X. Q. Ц. Ч. Ш. Щ. Ъ. Ы. Ь. Ъ. 6. ю. % . Ш. га. Ш. :. Ч7 . Ѳ . Ѵ .

Es werden eigentiich in der Rußischen Sprache eigentlich 33 Buchstaben gebraucht, welche also aussehen und ausgespro­chen werden [В русском языке употребляются собственно 33 буквы, которые имеют такой вид и произносятся следую­щим образом].

А а азъ, as люди

Б б буки, buki людей человѣкъ пятерыхъ

В в вѣди, wedi164 людямъ человѣкамъ людей185

людей человѣкъ
людьми человѣками
людяхъ человѣкахъ
Полно, такъ ли?1661 Лихо онъ говорить. 1"7___________________________________________

Способствующій глаголъ буду, то стану только въ дѣй-ствительныхъ глаголахъ употребить можно, а не можно ска­зать, что онъ станетъ согрѣтъ, но лучше будетъ согрѣтъ. ™8

Хлопоты, loci [места]. Вонъ, внѣ, внутри. 169

Наугадъ, ohngefer, fere [приблизительно].

Съ лица, налицо, лицемъ къ лицу.

Онъ на тебя говорить, онъ тебя оговорилъ. ||

 

18- Находятся взято съ нѣмецкаго.

Въ пять часовъ взято съ нѣмецкаго жъ. Имѣю честь съ французскаго и проч. 170

О злоупотребленіи и въведеніи иностранныхъ словъ. Языки не меньше разнятся свойствами, нежели словами. 171

Свинцовъ, золотъ не говорятъ въмѣсто свинцовой, золотой.


Писать присовокупленіе о переводахъ. 172

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Мединский наградил Церетели высшей наградой Министерства культуры
Министр культуры РФ Владимир Мединский наградил президента Российской академии художеств Зураба Церетели высшей ведомственной наградой - серебряным знаком "За вклад в российскую культуру".
На Ставрополье впервые в России пройдёт фестиваль лечебной грязи
На Ставрополье первый раз в России проведут фестиваль, посвящённый лечебной грязи. В программе будут танцы, конкурс красоты, борьба и гонки. Информационное управление Ставропольского края сообщило, что в нынешнем году в регионе впервые состоится фестиваль "Железная грязь".
Парижская опера отказалась от постановки с Сергеем Полуниным
Парижская опера отозвала приглашение танцовщику Сергею Полунину для участия в постановке «Лебединого озера», сообщается на официальной странице театра в Twitter.
Режиссер Борис Соболев раскрыл секреты шоу «Битва экстрасенсов»
Режиссер-документалист Борис Соболев разоблачил ясновидящих, магов и гадалок, которые участвовали в шоу «Битва экстрасенсов» на ТНТ. Он снял фильм «Идущие к черту», рассказывающий правду о съемках телепроекта.
Гимнастка прыгнула на шпагат с двухметровой высоты
За свой номер спортсменка получила высший балл. А видео нестандартного выступления Охаши на студенческом турнире Under Armour 2019 Collegiate Challenge набрало сотни тысяч просмотров. Особый шквал эмоций у пользователи соцсетей вызвал прыжок гимнастки на шпагат с двухметровой высоты.
В Намибии установили колонки для вечного проигрывания одной песни
Художник из Намибии Макс Зидентопф установил интересную звуковую инсталляцию на территории пустыни Намиб — Зидентопф поставил посреди пустыни колонки на солнечных батареях, которые проигрывают одну и ту же песню в бесконечном цикле.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика