russischen, u. des
Nachmittags von 2-4 in denen Classen der ersten Anfangs-Gründe der a
Wissenschaften informiret werden.
§ 29
In der obern
lateinischen Classe sollen die Gymnasiasten in der letzten Stunde neml[ich]
von 10. drey Mahl des Wochs den
Anfang machen im griechischen, damit selbige wann sie in die unterste Classe
der Studenten versetztet worden auf der Universitaet bey den Professoribus
geschwindere Progressus machen können.
§ 30
Diejenigen, welche
sich ohne Gage ins Gymnasium begeben, um die heutigen europaeischen Sprachen
zu erlernen, sollen gleichfalls in der Mathesi, im Zeichnen u. Tantzen
unterrichtet werden, u. zwar in denen Stunden, da die Studenten der untern
Classe von denen Professoribus frey sind. Weswegen alle halbe Jahr von der
Universitaet u. dem Gym-nasio eine besondere Einrichtung gemacht werden soll.
§ 31
In denen untern Classen
sollen gelehret werden die Anfangs-Gründe der deutschen u. französischen
Sprache, nemlfich] decliniren, conju-giren, die Hauptregeln der
Syntaxis, Vocabula,
Gespräche, die Mathema-tic u. Arithmetic, in der 2-ten Classe aber zu
übersetzen, der Stilus
a В оригинале вместо der ersten
Anfangs-Gründe der ошибочно von übrigen.
с 9 до 11 — в русских, а с 2 до 4
пополудни — в классах
первых оснований а наук.
§ 29
В высших латинских классах
гимназисты в последний час, а именно с 10 часов, должны три раза в неделю
знакомиться с началами греческого языка с тем, чтобы по переводе в низший
студенческий класс быстрее преуспевать у профессоров.
§ 30
Тем, кто поступил в Гимназию
без жалованья, чтобы изучать современные европейские языки, должны
преподаваться также математика, рисование и танцы в те часы, когда студенты
низших классов не заняты с профессорами. Для этого Университет и Гимназия
должны составлять каждые полгода особое расписание.
§ 31
В низших классах должны проходиться
основные начала немецкого и французского языка, а именно
склонения, спряжения,
главнейшие правила синтаксиса, вокабулы и разговоры; математика и
арифметика.
Во 2-м же классе переводы, стиль во французском и немецком
а В оригинале вместо первых оснований ошибочно
остальных.
