М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 10 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА

1

Прошедшего 1736 года указом е. и. в. блаженныя и вечно-достойныя памяти государыни императрицы Анны Иоанновны, данным из высокого Кабинета, и по определению Академии Наук послан был я, нижайший, в Германию, в городы Марбург и Фрейберг для научения физики, химии и горных дел с таким обещанием, что ежели я указанным мне наукам обучусь и о том подам свидетельства и специмены, то по моем возвращении определить меня, нижайшего, профессором. В которых городах бывши, я чрез полпята года указанным мне наукам обучился и сверх того в математике и в других полезных науках доволь­ное основание положил.

2

А минувшего 1741 года ордером, присланным из Академии Наук, призван я, нижайший, из Германии возвратно и по при­езде моем подал в оную Академию свидетельство и специмен о моей науке, которые от всех профессоров апробованы, а по­тому я, нижайший, определен при той же Академии адъюнктом физического класса ¹ до указу из Правительствующего Сената и до нарочного Академии Наук определения.

3

В бытность мою при Академи Наук трудился я, нижайший, довольно в переводах физических, химических, механических и пиитических с латинского, немецкого и французского языков на российский² и сочинил на российском же языке «Горную книгу» и «Риторику» ³ и сверх того в чтении славных авторов, ⁴ в обучении назначенных ко мне студентов, ⁵ в изобретении но­вых химических опытов, сколько за неимением лаборатории быть может, ⁶ и в сочинении новых диссертаций⁷ с возможным прилежанием упражняюсь, чрез что я, нижайший, к вышепо-мянутым наукам больше знания присовокупил, но точию я по силе оного обещания профессором не произведен, отчего к боль­шему произысканию оных наук ободрения не имею.