lomonosov-ps10

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 10 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 10
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА
стр. 456


17

1749 НОЯБРЯ 17. И. Д. ШУМАХЕРУ

Высокоблагородный г. советник, милостивый государь мой!

В присланном от вашего высокоблагородия ко мне от 15 числа сего месяца письме объявлено мне, якобы несмотре­нием моим в московском артикуле здешних «Ведомостей» про­пущено отечество двора е. в. камер-юнкера г. Ивана Ивановича Шувалова. На сие вашему высокоблагородию доношу, что по данной мне от Академической канцелярии инструкции должен я рассматривать только один перевод российский, а до россий­ских артикулов нет мне никакого дела, ибо оные присылаются от Канцелярии в Экспедицию и так, как есть, печатаются. За­тем в них я ничего переменять не должен, кроме погрешностей в российском языке, а особливо что в данной мне инструкции предписано от всяких умствований удерживаться. В прочем с должным почтением пребываю

вашего высокоблагородия

покорнейший слуга Михайло Ломоносов

Ноября 17 дня 1749 года

 

18

1750 НОЯБРЯ 1—ДЕКАБРЯ 28. И. И. ШУВАЛОВУ

Милостивый государь Иван Иванович!

Поздравляю вас с приездом в прекрасное Сарское Село, в которое я отсюда как в рай мыслию взираю, и завидую Та-мире, что она счастливее своего сочинителя, затем что пред­станет без него пред очи великия монархини в том приятней­шем месте, которое от него усердными похвалами возвышено. 1

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
В Литве остановили прокат мультфильма «Два хвоста» на русском языке
В кинотеатрах Литвы остановили прокат мультфильма "Два хвоста".
Омичка получила золотую матрешку на конкурсе Эмира Кустурицы
В возрастной группе 18-25 лучшей стала пианистка Елизавета Караулова из Москвы, серебряную матрешку получила Ивана Девьянов из Нови-Сад.
Полтавченко открыл Дни грузинского кино в Петербурге
Полтавченко отметил, что в Петербурге уже не в первый раз пройдут Дни грузинского кино, и выразил уверенность, что мероприятие поспособствует укреплению гуманитарных связей между Россией и Грузией.
В Бельгии планируют снять фильм о путешествии Петра I по Европе
Проект художественного фильма о путешествии Петра I по Европе подготовили в Бельгии, передает RT.
Названа дата прощания с актером Владиславом Жуковским
Актера не стало во вторник, 17 июля. Прощание с Жуковским состоится в пятницу, 20 июля, в Красноярском драматическом театре имени Пушкина.
Эмир Кустурица приедет на фестиваль «Звезды на Байкале»
Сербский кинорежиссер Эмир Кустурица согласился приехать на очередной фестиваль "Звезды на Байкале" в Иркутске.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика