berkov-polemika

 

БЕРКОВ П.Н. ЛОМОНОСОВ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ПОЛЕМИКА ЕГО ВРЕМЕНИ 1750—1765

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
БЕРКОВ П.Н.
ЛОМОНОСОВ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ПОЛЕМИКА ЕГО ВРЕМЕНИ 1750—1765
стр. 120


отворение, но они могут быть сгруппированы в несколько-тематических объединении: 1 Полемика вокруг сатиры на петиметра и кокеток Елагина; 2 перебранка по поводу Гимна бороде Ломоносова; 3 сатирическая переписка между Треднаковский и Ломоносовым; 4 эпиграммы на Сумарокова; 5 пикировка актеров Чулкова, Соколова и др. В самом сборнике материалы эти даны в основном в виде серий, но изредка отдельные пьесы стоят не на своем месте. Не инея возможности сличить афанасьевскую копию с подлинником, трудно судить, насколько точно воспроизведен в ней текст. Но сопоставляя публикацию Афанасьева в Библиографических записках с его же сборником, можно упрекнуть этого почтенного исследователя в некоторой небрежности, в невнимательности. Так, например, он печатает стихотворение К Сумарокову Ты, которого природа. . . как произведение неизвестного автора, между тем в принадлежавшей ему копии Казанского сборника это послание подписано инициалами I, Е, , то есть Иван Елагин. Э Нередко Афанасьев, исправляя ошибки безграмотного переписчика, давал явно ошибочные конъектуры. Так, в стихах, приводимых ниже по тексту Казанского сборника

Цыганоеов сперва не груб, но добродетелен, Не горд, не самохвал, и в должности исправен, 60

Афанасьев исправляет явно неверное чтение добродетелен на Добродеев, хотя рифма исправен подсказывает правильную конъектуру добронравен. Таких примеров можно привести несколько.

Несмотря на эти неточности издания, публикация Афанасьева имеет большое значение, так как она ввела в историко-литературный оборот очень важный материал. Но для настоящей работы нет необходимости обращаться к статье А. Н. Афанасьева за ыетериалом; именно в силу указанных выше причин следует проверить текст полемических стихов н. прозы, если не непосредственно по Казанскому сборнику, то, по крайней мере, по копиям с него. Весь приводимый ниже материал м заимствован из экземпляров копий Казанского сборника принадлежавшей Афанасьеву н второй, подаренной Л. Н. Маковым в 1885 г. рукописному отделению б. Публичной библиотеки, теперешней Государственной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Скончался создатель клипов Киркорова Сергей Дубровский
Получил популярность среди звезд российской эстрады благодаря своему таланту видеооператора. Он снял клипы для таких знаменитостей, как Филипп Киркоров, Наталья Ветлицкая, Владимир Пресняков. Также он участвовал в процессе съемки ряда сериалов: «Литейный», «Преступление в стиле модерн».
Дельфийские игры завершились в Ростове
Первая по юным талантам: сборная нашего региона выиграла Всероссийские Дельфийские игр, впервые проведенные в Ростове. Наши музыканты, танцоры и кулинары взяли больше всех медалей - практически в каждой номинации.
Бен Аффлек снимет фильм о Второй мировой войне
Фильм расскажет о тайной операции, проведённой в 1944 году, в разгар Второй мировой войны. Для этого группу солдат, куда входили будущие знаменитости Билл Бласс, Эльсуорт Келли, Виктор Дауд, Артур Б. Сингер, Арт Кейн и Джек Мейси, забросили во Францию, в тыл врага.
Алла Пугачева приехала в «Гоголь-центр» на концерт «Наша Алла»
Народная артистка СССР Алла Пугачева приехала в "Гоголь-центр" на концерт "Наша Алла", задуманный режиссером и художественным руководителем театра Кириллом Серебренниковым в ее честь, передает корреспондент ТАСС.
Ким Ки Дук хочет снимать кино в России
Южнокорейский режиссер Ким Ки Дук, возглавляющий жюри 41-го Московского международного кинофестиваля, рассказал в интервью ТАСС, что хотел бы снимать кино в России.
«Я плакал пять-шесть раз»: первые отзывы о финальных «Мстителях»
Зрители плакали, снова смеялись и снова плакали. Накануне Крис Эванс признался, что во время просмотра «Финала» плакал шесть раз.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика