Однако, Ломоносов не
отказывался и от литературных способов борьбы с Сумароковым. Так, напр.
, несомненно
ему принадлежат две эпиграммы на Трудолюбивую пчелу; эпиграммы эти находятся в
известном Казанском сборнике и, хотя они там анонимны, однако, можно с
уверенностью считать их авто ром Ломоносова. Первая эпиграмма была
написана, по-видимому,
вскоре после возникновения журнала.
Пчела, трудятся в том, чтоб ей составить лед, С
приятных и худых цветов в состав берет. Желая, чтоб в трудах мы пчелам
подражали, Чужие
зришь труды не в радости, в печали. С печали сам начав твой ныне новый
труд, И
позабыл, что ты забавной в свете шут. 24
Другая
эпиграмма озаглавлена Эпитафия:
Под сею кочкою онлачь, прохожий, Пчелку, Что не дснилася
по мед летать на стрелку. Из губ подьяческих там сладости сбирать: Кутья у них
стоит, коль хочешь поминать. 35
К доказательству авторства
Ломоносова придется обратиться в дальнейшем, а сейчас следует отметить, что
борьба Сумарокова с Ломоносовым в 1759 г. только служила преддверием более
энергичной полемики, имевшей место в следующем году. Впрочем, ни
Ломоносов, ни
Сумароков непосредственными участниками в этой полемике, по крайней мере в ее
литературно-оформленной и отразившейся в печати части, не были.
Полемика 1760 г. тесно связана
с Франко-русским литературным салоном гр. Андрея Петровича Шувалова. О салоне
этой сведений сохранилось очень мало, и, кроме того, они затеряны в
старинной французской периодической печати на русском языке материалов
отыскать не удалось.
В пятом томе журнала aLAnnee litteraire за 1760 г, , 26
издававшемся
известным антагонистом Вольтера, Эли Фреоном 17191776, была помещена статья
Lettre dnn jenno seigneur russe a M de в Письмо молодого русского
вельможи к г. де . Фреон, прославившийся яростной борьбой против
энциклопедистов и Вольтера в особенности, с 1754 г. приступил к изданию
Литературного
Года, издававшегося им до самой смерти. Журнал следил за новостями
французской и иностранных литератур, и в появлении статьи молодого русского
воль.
