Шеине к Истории Российской, где
Татищев изложил свои
взгляды на древнейшую историю славян. По описанию М. Вид-
нэс,247 она представляет собой фолиант, состоящий из 469 листов,
писанных почерком конца (!) XVIII в. Эту датировку нельзя
признать удовлетворительной, поскольку рукопись восходит
к библиотеке И. И. Шувалова243 и сохранила маргиналии Лома-
Носова. Это обстоятельство позволяет отнести время ее переписки
к началу 50-х годов XVIII в.,
когда все четыре тома Истории
Российской были переданы в распоряжение И. И. Шувалова.243
Сведения о работе Ломоносова
над этой рукописью имеются
в его переписке с И. И. Шуваловым. В письме Ломоносова от
7 октября 1753 г. есть фраза, непосредственно относящаяся
к обнаруженной рукописи: Ваше превосходительство, всепокор-
гейше прошу не забыть вашего милостивого обещания, чтобы
меня доставить вторым томом Татищева Истории, затем, что он
в первом много на второй ссылается.250
Мы не располагаем сведениями о
присылке Ломоносову вто-
рога тома Истории Российской. Судьба остальных частей труда
В. Н. Татищева, бывших у И. И. Шувалова, неизвестна до сих
пор. Рукопись же первого тома, так п не вернувшаяся ни к своему
первоначальному владельцу, ни в Библиотеку Академии наук,
хранится в настоящее время в Хельсинкском университете.
W i d и a s М. La collection des manuscrits
de la section slave de la
bibliotheque universitaire de Helsinki. Miscellanea bibliographica, XI. Hel-
sinki, 1871, p. 132.
Там
же.
г Пекарский П. П. Новые известия о В. Н. Татищеве.
СПб., 1854,
с. 49.
2S Ломоносов М. В. Поли. собр.
соч., т. 10, с.
490.
1 Татищев В. Н. История Российская, т. I.
М.-Л., 12, с.
34G.
Обнаруженная
рукопись представляет исключительный Инте-
рес. Прежде всего она важна для истории текста татищевского
труда. Анализ ксерокопий листов этой рукописи, предоставленных
в наше распоряжение, показывает, что она имеет чтения, от-
сутствующие в известных до настоящего времени списках и вас-
ходящие к протографу миллеровского издания Истории Россией-
скуй. В качестве примера можно привести фразу из 43-й главы,
носящей название О географии вообсче и о русской, где, говоря
об иностранных географических описаниях России, Татищев ука-
зевает, что во многом эти описания неправильны, многое
нужное
пропусчено, а вместо того неизвестное внесено. Слово
многое, отчетливо читающееся во вновь обнаруженной рука-
паси, отсутствует в сохранившихся
рукописях и вставлено по
смыслу издателями академического издания Истории Россией-
ской из
первого ее издания 1768 г.251 Уже на этом основании
рукопись можно считать уникальной. Но, кроме того, она имеет
еще два слоя помет Ломоносова - чернилами и карандашом.
