lomonosov-ps03

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 3 ТРУДЫ ПО ФИЗИКЕ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 3
ТРУДЫ ПО ФИЗИКЕ
стр. 205


du public? De pareils procedes peuvent-ils etre justifies par quiconque a une ombre de pudeur et un reste de conscience? Or puisqu'en rendant compte de cette maniere des ouvrages des gens de lettres on fait non seulement tort a leur reputation, sur laquelle on n'a aucun droit, mais encore on etouffe la verite en presentant aux lecteurs des idees qui n'ont aucune confor-mite avec eile, il est naturel de s'opposer de toutes ses forces ä des procedes aussi injustes. Si Ton continuoit ä traiter ainsi ceux qui cherchent ä se rendre utiles a la republique des lettres, on les decourageroit entierement et les progres des sciences en souffriroient une diminution considerable. Ce seroit surtout l'entiere ruine de la liberte de philosopher. II faut marquer a de pareils censeurs les justes bornes dans lesquelles il leur convient de se tenir renfermes pour ne pas les franchir sous aucune retenue. Voici donc les maximes par lesquelles on croit devoir finir cette dissertation, et qu'on prie le journaliste de Leipzig et tous ses semblables de bien retenir.

1.     Quiconque se charge d'instruire le public de ce que con-tiennent les ouvrages nouveaux doit premierement considerer ses forces. Car il entreprend un travail penible et fort compose, ou il ne s'agit pas de rapporter des choses communes et de simples generalites, mais de saisir ce qu'il у a de neuf et d'es-sentiel dans des productions qui sont quelquefois celles des plus grands hommes. Debiter lä-dessus des choses sans justesse et sans goüt, c'est s'exposer au mepris et a la risee; c'est res-sembler a un nain qui voudroit soulever des montagnes.

2.     Pour se mettre en etat de porter un jugement sincere et equitable il faut bannir tout prejuge, toute prevention de son esprit et ne pas pretendre que les auteurs dont nous nous ingerons de juger soient servilement astreints aux idees qui nous dominent, en les regardant sans cela comme de vrais ennemis auxquels on est appelle a faire une guerre declaree.

3.     Les ecrits dont on rend compte doivent etre distingues en deux classes. La premiere renferme ceux qui sont Pouvrage d'un seul auteur qui les a ecrits comme personne privee; la

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Более тысячи юных музыкантов сыграли у стен Кремля
Более 1,2 тыс. участников детских коллективов из разных городов Центрального федерального округа объединились в субботу в Москве в общий духовой оркестр под управлением дирижера Президентского оркестра, заслуженного артиста России Евгения Никитина.
Максим Галкин трансформировался в Аллу Пугачеву
Максим Галкин был приглашён к участию в выпуске программы «Точь-в-точь», трансформировавшись в образ Аллы Пугачёвой. СМИ отметили схожесть визуальных данных и голоса артиста, сумевшего исполнить одну из песен Примадонны на высоком профессиональном уровне.
Скончался участник Allman Brothers Band Грегг Оллман
"С большой печалью должны сообщить, что Грегг Оллман, являвшийся одним из основателей рок-группы Allman Brothers Band, тихо ушёл из жизни в своём доме в Саванне, Джорджия", - гласит официальный пост. Пользователи также отметили, что Оллман часто жаловался на здоровье в последнее время.
В Доме музыки откроется фестиваль «Москва встречает друзей»
Торжественное открытие фестиваля пройдет 29 мая в Светлановском зале Дома музыки. С юными участниками традиционно выступит Государственный камерный оркестр "Виртуозы Москвы" под руководством Владимира Спивакова. Маэстро рассказал корреспонденту "РГ" о творческом смотре этого года.
«Геликон-опера» рассказала о «Семи смертных грехах»
По замыслу создателей спектакля, пространство зала Шаховской превратилось в кабаре времен Великой депрессии На малой сцене театра "Геликон-опера" представили премьеру оперы-балета Курта Вайля "Семь смертных грехов".
Пятые «Пираты Карибского моря» возглавили прокат США
Ну а лидером бокс-офиса США на этой неделе стали пятые "Пираты Карибского моря" с $62,2 млн. Лидерство лидерству рознь - меньше на старте заработали только самые первые "Пираты" в далеком уже 2003 году.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика