lomonosov-ps03

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 3 ТРУДЫ ПО ФИЗИКЕ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 3
ТРУДЫ ПО ФИЗИКЕ
стр. 476


щие к Слову о электрических воздушных явлениях" и „Рас­суждение о твердости и жидкости тел" публикуются в на­стоящем томе одновременно на латинском и на русском языках, поскольку латинский и русский тексты их принадле­жат Ломоносову. Важнейшие расхождения между латинским и русским текстом указаны в примечаниях.

Работы Ломоносова „Рассуждение об обязанностях журна­листов" и „Рассуждение о происхождении ледяных гор в северных морях" были написаны первоначально на латин­ском языке, но известны в настоящее время: первая лишь во французском, а вторая —в шведском переводе. Поэтому в настоящем томе печатаются французский и шведский пере­воды этих работ и сделанный с них русский перевод.

В томе публикуются, кроме оригинальных рисунков и чер­тежей Ломоносова, также выполненные им лично 47 рисунков северных сияний, воспроизводимые с оригинальных медных гравировальных досок 1764 г. , которые хранятся в настоя­щее время в Музее М. В. Ломоносова (Ленинград).

По правилам, принятым для настоящего издания, окон­чательный текст публикуется в начале, а вслед за ним — подготовительные заметки, планы и т. п.

Все редакторские вставки и конъектуры, а также редак­торские заглавия работ Ломоносова, не имеющих автор­ского заглавия, заключены в прямые скобки [ ]. При воспроизведении зачеркнутых слов и фраз внутри зачерк­нутого текста эти слова и фразы печатаются в угловых скобках .

В основном тексте сочинений Ломоносова курсивом отме­чены места, выделенные самим автором; в подстрочных снос­ках курсивом набран редакторский текст.

Нумерация чертежей и рисунков, данная в прижизненных изданиях сочинений Ломоносова, не сохраняется и заменяется новой, соответствующей последовательности ссылок на эти рисунки в тексте.

Третий том подготовлен к печати А. А. Елисеевым.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Урин рассказал, что хотел обсудить с Серебренниковым выпуск «Нуреева»
Вопрос о сроках выхода спектакля "Нуреев" должен был решиться после встречи генерального директора Большого театра Владимира Урина с режиссером Кириллом Серебренниковым в сентябре, сообщил РИА Новости Урин.
Эрнст: Фонду кино следует избирательнее выделять средства
Эрнст считает, что это могло бы увеличить долю отечественного кино в прокате. Он также добавил, что российским режиссерам достаточно выпускать 12 «мощных фильмов», на которые ходила бы молодежь.
Первый кинофестиваль стран Заполярья Arctic Open пройдет в России
В Северодвинске и Архангельске пройдет первый международный кинофестиваль Arctic Open, в котором будут участвовать представители стран Заполярья. Об этом рассказала ТАСС организатор мероприятия Тамара Статикова из фонда «Берегиня»
Фильм Серебренникова о Цое собираются доснять без режиссера
Фильм Кирилла Серебренникова "Лето" о молодости рок-музыканта Виктора Цоя могут доснять без участия самого Серебренникова, сообщает РИА "Новости" со ссылкой на художника и режиссера Андрея Савельева.
Телекомпания BBC назвала лучшую комедию всех времен
Комедия «В джазе только девушки» стала лучшей комедией всех времен по версии BBC. Список, в который вошли 100 фильмов, опубликован на сайте портала. В фильме Билли Уайлдера 1959 года главные роли исполнили Джек Леммон, Тони Кертис и Мэрилин Монро.
Олег Газманов и Хор Турецкого выступят на праздновании 80-летия Кубани
16 сентября в «Баскет-холле» краевой столицы отметят 80-летие образования Краснодарского края и 225-летие со дня освоения казаками кубанских земель.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика