lomonosov-ps03

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 3 ТРУДЫ ПО ФИЗИКЕ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 3
ТРУДЫ ПО ФИЗИКЕ
стр. 476


щие к Слову о электрических воздушных явлениях" и „Рас­суждение о твердости и жидкости тел" публикуются в на­стоящем томе одновременно на латинском и на русском языках, поскольку латинский и русский тексты их принадле­жат Ломоносову. Важнейшие расхождения между латинским и русским текстом указаны в примечаниях.

Работы Ломоносова „Рассуждение об обязанностях журна­листов" и „Рассуждение о происхождении ледяных гор в северных морях" были написаны первоначально на латин­ском языке, но известны в настоящее время: первая лишь во французском, а вторая —в шведском переводе. Поэтому в настоящем томе печатаются французский и шведский пере­воды этих работ и сделанный с них русский перевод.

В томе публикуются, кроме оригинальных рисунков и чер­тежей Ломоносова, также выполненные им лично 47 рисунков северных сияний, воспроизводимые с оригинальных медных гравировальных досок 1764 г. , которые хранятся в настоя­щее время в Музее М. В. Ломоносова (Ленинград).

По правилам, принятым для настоящего издания, окон­чательный текст публикуется в начале, а вслед за ним — подготовительные заметки, планы и т. п.

Все редакторские вставки и конъектуры, а также редак­торские заглавия работ Ломоносова, не имеющих автор­ского заглавия, заключены в прямые скобки [ ]. При воспроизведении зачеркнутых слов и фраз внутри зачерк­нутого текста эти слова и фразы печатаются в угловых скобках .

В основном тексте сочинений Ломоносова курсивом отме­чены места, выделенные самим автором; в подстрочных снос­ках курсивом набран редакторский текст.

Нумерация чертежей и рисунков, данная в прижизненных изданиях сочинений Ломоносова, не сохраняется и заменяется новой, соответствующей последовательности ссылок на эти рисунки в тексте.

Третий том подготовлен к печати А. А. Елисеевым.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Мединский предложил назначить Манилову куратором музеев в Минкульте
Куратором законопроектной и музейной сферы министерства культуры может стать Анна Манилова, сообщает Коммерсантъ.
Молодой певец подал в суд на Ревву, обвинив его в воровстве
Молодой исполнитель из Сочи Руслан Кагарманов обвинил юмориста и певца Александра Ревву в «воровстве».
«Мир Юрского периода 2» оказался менее удачлив, чем предшественник
Фильм «Мир Юрского периода 2» стартовал в прокате в Северной Америке хуже первой части фильма, сообщает Kinonews.В первые выходные картина собрала $150 миллионов, что на $50 миллионов меньше, чем собрал первый фильм серии за аналогичный период.
День мирового футбола отметят болельщики на фан-фесте в Волгограде
Сегодняшний фан-фест посвящен мировому футболу. Волгоградским и иностранным болельщикам расскажут об истории чемпионатов мира.
В Евпатории пройдет международный фестиваль «Земля. Театр. Дети»
Каждый год программа фестиваля включает международный фотопроект "Театральная фотография", конкурс "Песня о Евпатории", настоящий футбольный матч, фестиваль капустника и бал-маскарад.
В Петербурге пройдет международный конкурс юных вокалистов
В программе будут представлены произведения из детских кинофильмов, спектаклей, музыкальных сказок, народные песни, вокальные произведения композиторов XVII-XVIII веков, отрывки из оперных сочинений.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика