20 Стр. 43. дымовая мгла
от верху, домов до
земли простирается —
далее в латинском тексте следует: „Впрочем, это не всегда случается'
при наступлении мороза; объяснить отсутствие нетрудно: ведь при отсут-
ствии дыма не может возникнуть дымный туман. Поэтому воздух обычно
тяжел для дыхания преимущественно в утреннее время перед началом
внезапного
холода, когда все дома и кухни извергают обильнейший
дым от затопленных печей и очагов".
21 Стр. 53. тяжкие громом и молниею тучи по
большей части после
полудни всходят — в черновых бумагах
Ломоносова сохранилась таблица
с записью бывших в период с 1744 по 1748 г. гроз; в ней отмечены месяцы,
числа и часы наблюдений.
Эта таблица публикуется в настоящем томе
(см. стр. 181—187).
22 Стр. 57. как Виргилий
поет о Лавинии — здесь имеются ввиду
стихи 72—77 из VII песни „Энеиды" Вергилия.
23 Стр. 57. огни, Кастор
и Поллукс называемые — так называемые
огни св. Эльма — электрическое свечение, наблюдаемое в нижних слоях
атмосферы, преимущественно на остроконечных предметах.
24 Стр. 57. на корабельных
райнах — на реях, или поперечных
брусьях мачт.
25 Стр. 61. гром
гремел при ясном небе—-в
латинском тексте далее
следует: „Не удивительно,
что это казалось чудом".
26 Стр. 61. Тифон — в античной мифологии
великан, олицетворяв-
ший собой подземные вулканические явления.
27 Стр. 63. говорит Плиний —
здесь приведена цитата из „Есте-
ственной истории" Плиния Старшего (кн. II, гл. 49—50).
28 Стр. 67. в то мгновение ока металл
расплывается,
в которое
удар происходит — в латинском тексте далее следует: „. . . после чего сама
она совершенно прекращается".
2»
Стр. 67. сообщенные ученому свету
мои Размышления о причине
теплоты
— диссертация Ломоносова „Размышления о причине теплоты и холода",
написанная им в 1744 г. ; напечатана на латинском языке в т. I Novi
Commentarii Academiae scientiarum Petropolitanae (1750); текст ее см. в т. II
настоящего издания (стр. 7—55).
30
Стр. 67. причина теплоты состоит в движении материи тел собственной —
здесь Ломоносов имеет в виду содержание §§ 4 и 6 своих „Размышлений о причине
теплоты и холода" (см. т. II настоящего
издания, стр. 10—15).
31 Стр. 75. Подтверждается
сие примером,
который нашел я
в Фрей-бергском летописце — имеется в
виду книга А. Меллера Theatri Frei-bergensis chronic! pars posterior.
Beschreibung der alten löblichen Bergk-Haupt-Stadt Freybergk in Meissen.
Ander Buch,
Freybergk,
1653 (Зрелища
Оренбургской
хроники, часть вторая. Описание издревле славного.
