214 Трут по филологии 1739—1758
і
Или:
♦ Прогнанный у реки полк к брани
ободрился, И пламень от
воды военный в нем родился.
2) Когда происшедшее есть подобно
происхождению или подобные действия имеет:
♦ Без всякой
мы вины любовь зовем слепою: Рождается в
очах, прельщенных красотою.
И Овидий о превращениях в книге I говорит о людях, происшедших
от камней после баснословного девкалионского потопа:
Из рук мужских назад
поверженные камни Прияли мужеск вид, из женских рук — вид женский: Оттуду род
наш тверд и сносит труд великий, И тем, откуду взят, довольно доказует.
ш
§ 140
205
Замысловатые
идеи составляются и от причины:,
1) Когда
малому делу великая
причина придается:
Дай нищему
землю, дабы
получить небо; дай пенязь, лабы приобрести царство; дай нищему, дабы ты дал
себе; дай, ибо. что ты дашь нищему, то сам иметь будешь; чего не
дашь, достанется
другому206 (Златоуст).
2) Когда
у действия причина
отъемлется:
« Не всяк ли говорит: я даром
не труждусь И даром ничего не дам, и в том божусь. То правда, и мое в том
мнение согласно, Но даром хоть никто, а многие напрасно.
3) Когда причина есть противное
действие; пример из Марциала: