lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 305


следствием. 3 Таким образом расположена у Горация ода 30 книги третьей, которая состоит в следующей энтимеме; Я поставил знак бессмертный своей славы затем, что первый сочинял в Италии оды, какие писал Алцей Еольский, стихо­творец, того ради должна моя муза себя лавровым венком увенчать.

 

Посылка6

Я знак бессмертия себе воздвигнул Превыше пирамид и крепче меди, Что бурный аквилон сотреть не может. Ни множество венков, ни едка древность. Не вовсе я умру, но смерть оставит Велику часть мою, как жизнь скончаю. Я буду возрастать повсюду славой, Пока великий Рим владеет светом.

Причина

Где быстрыми шумит струями Авфид,

Где Давнус царствовал в простом народе,

Отечество мое молчать не будет,

Что мне беззнатный род препятством не был.

Чтоб внесть в Италию стихи эольски в

И первому звенеть алцейской лирой.

 

а Рит. рук. 1747 которой следует заключение вместо что все заклю­чается следствием.

б Рит. рук. 1747 на полях приписано рукой Ломоносова ЬВ. ведо-мостными.

* Рит. рук. 1747

Что мне незнатный род в страну Гесперску Не воспятил ввести стихи эольски

вместо

Что мне беззнатный род препятствии не был, Чтоб внесть в Италию стихи чо^ски.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика