lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 553


не терпят: вітръ колеблешь море и вішромъ или отъ вЬтра колеблется море весьма изрядно; напротив того, мать дитя качаешь и дитя отъ матери качается весьма несогласный разум имеют, ибо последнее значит, что дитя, само съ боку на бокъ качаясь, отъ матери уклониться хочешь. *20

 

§ 512

Для избежания в сем погрешностей два способа вижуг 1) как пред сим помянуто, славенские речения больше позво­ляют употребление возвратных вместо страдательных, к чему требуется прилежное чтение и довольное разумение книг церковных; 2) ежели творительный падеж не так, как лице, но в силе орудия представляется, то страдательного силу возвратный глагол иметь может: вітръ качаетъ дерева; дерева вітромъ качаются. Но и тут всегда безопаснее употреблять страдательные глаголы: Фараона вода пото­пила, Фараонъ водою потопился; последнее уже другую силу имеет: будто бы фараон потонул по своему желанию. Прямое страдательное знаменование: Фараонъ потопленъ водою.

 

§ 513

Возвратные глаголы содержат в себе самих, то есть в окончании ся, винительный падеж; другого не имеют; того ради токмо сочиняются с падежами, до окрестностей надле­жащими, с предлогами и без предлогов: моюсь въ рікЬ водою; возношусь имЬніемъ; вертится около перста.

 

§ 514

Взаимные требуют творительного с предлогом съ: во всю жизнь со страстьми боремся; знаться съ добрыми людьми похвально.

36*

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Продюсер «Шугалея-3» Сергей Щеглов собирается снимать четвертую часть фильма
Стоит отметить, что фильм снят для привлечения внимания к делу о незаконном заточении ученого и переводчика. Следующие два фильма стали продолжением картины Сергея Щеглова. «Шугалей-3» имел большой успех.
Антон Долин снимет документалку о режиссёре Алексее Германе-старшем
Кинокритик Антон Долин снимет свою дебютную документальную картину о фильме «Трудно быть богом» и кинорежиссёре Алексее Германе-старшем. Проект планируется как «большое эссе о режиссёре», пишет «Медуза».
Актёра для фэнтези-сериала ищут в Ставропольском крае
Съёмки сериала «Ратибор: хранитель севера» продолжаются в окрестностях Кавминвод. В социальных сетях проходит кастинг на роль нового героя – властителя половины северных земель, сообщает ИА «Победа26».
В Словакии открыта мемориальная доска полководцу Кутузову
В селе Ришневце у города Нитра в Западной Словакии открыта мемориальная доска российскому полководцу Михаилу Кутузову. «В Ришневце открыта памятная доска Михаилу Илларионовичу Кутузову», — приводит ТАСС слова представителя посольства России в республике Виталия Житнюка.
Новую часть новогодней комедии «Ёлки» снимут в Великом Устюге
Великий Устюг наряду с другими небольшими городами России станет площадкой для съемок новой части знаменитой новогодней комедии «Ёлки». Картина под названием «Ёлки настоящие» выйдет в прокат в декабре этого года. Отмечается, что все истории в фильме будут основаны на реальных событиях.
В Калининграде покажут спектакль по повести Чингиза Айтматова «Белый пароход»
В Калининграде театр «Третий этаж» представит спектакль «Белый пароход».
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика