lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 553


не терпят: вітръ колеблешь море и вішромъ или отъ вЬтра колеблется море весьма изрядно; напротив того, мать дитя качаешь и дитя отъ матери качается весьма несогласный разум имеют, ибо последнее значит, что дитя, само съ боку на бокъ качаясь, отъ матери уклониться хочешь. *20

 

§ 512

Для избежания в сем погрешностей два способа вижуг 1) как пред сим помянуто, славенские речения больше позво­ляют употребление возвратных вместо страдательных, к чему требуется прилежное чтение и довольное разумение книг церковных; 2) ежели творительный падеж не так, как лице, но в силе орудия представляется, то страдательного силу возвратный глагол иметь может: вітръ качаетъ дерева; дерева вітромъ качаются. Но и тут всегда безопаснее употреблять страдательные глаголы: Фараона вода пото­пила, Фараонъ водою потопился; последнее уже другую силу имеет: будто бы фараон потонул по своему желанию. Прямое страдательное знаменование: Фараонъ потопленъ водою.

 

§ 513

Возвратные глаголы содержат в себе самих, то есть в окончании ся, винительный падеж; другого не имеют; того ради токмо сочиняются с падежами, до окрестностей надле­жащими, с предлогами и без предлогов: моюсь въ рікЬ водою; возношусь имЬніемъ; вертится около перста.

 

§ 514

Взаимные требуют творительного с предлогом съ: во всю жизнь со страстьми боремся; знаться съ добрыми людьми похвально.

36*

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Вышел русскоязычный трейлер фильма о трансформерах «Бамблби»
Сегодня на YouTube-канале Paramount Pictures Россия вышел новый русскоязычный трейлер киноленты «Бамблби», который является спин-оффом «Трансформеров».
В баре Noor Electro пройдет выставка-продажа работ Дэвида Линча
В новом московском Caffe Torino by Martini (бар Noor Electro) с 4 по 7 октября пройдет выставка работ американского режиссера Дэвида Линча, пишет The Village.
Умерла заслуженная артистка России Августа Кленчина
Заслуженная артистка России, ведущая актриса Вологодского театра для детей и молодежи Августа Кленчина умерла на 74-м году жизни после продолжительной болезни.
«Мисс Украина» назвала дискриминацией лишение ее титула
Лишенная титула победительница конкурса красоты "Мисс Украина 2018" Вероника Дидусенко обвинила организаторов в дискриминации и заявила о намерении участвовать в конкурсе "Мисс мира" в Китае.
Леша Свик опубликовал клип на песню «Малиновый свет»
Хип-хоп и рэп исполнитель Алексей Норкитович, известный по псевдониму Леша Свик, выпустил клип на известный трек «Малиновый свет».
Рок-группа Metallica даст концерт в «Лужниках» в июле 2019 года
Американская рок-группа Metallica в рамках европейского тура в 2019 году в 20 странах даст единственный концерт в России.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика