lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 553


не терпят: вітръ колеблешь море и вішромъ или отъ вЬтра колеблется море весьма изрядно; напротив того, мать дитя качаешь и дитя отъ матери качается весьма несогласный разум имеют, ибо последнее значит, что дитя, само съ боку на бокъ качаясь, отъ матери уклониться хочешь. *20

 

§ 512

Для избежания в сем погрешностей два способа вижуг 1) как пред сим помянуто, славенские речения больше позво­ляют употребление возвратных вместо страдательных, к чему требуется прилежное чтение и довольное разумение книг церковных; 2) ежели творительный падеж не так, как лице, но в силе орудия представляется, то страдательного силу возвратный глагол иметь может: вітръ качаетъ дерева; дерева вітромъ качаются. Но и тут всегда безопаснее употреблять страдательные глаголы: Фараона вода пото­пила, Фараонъ водою потопился; последнее уже другую силу имеет: будто бы фараон потонул по своему желанию. Прямое страдательное знаменование: Фараонъ потопленъ водою.

 

§ 513

Возвратные глаголы содержат в себе самих, то есть в окончании ся, винительный падеж; другого не имеют; того ради токмо сочиняются с падежами, до окрестностей надле­жащими, с предлогами и без предлогов: моюсь въ рікЬ водою; возношусь имЬніемъ; вертится около перста.

 

§ 514

Взаимные требуют творительного с предлогом съ: во всю жизнь со страстьми боремся; знаться съ добрыми людьми похвально.

36*

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Организаторы рассказали о сцене «Высоцкий» на «НАШЕСТВИИ»-2018
Член жюри конкурса заверил НСН, что будут предприняты все усилия, чтобы привлечь публику к сцене «Высоцкий», на которой выступят участники соревнования молодых авторов-исполнителей.
В Литве остановили прокат мультфильма «Два хвоста» на русском языке
В кинотеатрах Литвы остановили прокат мультфильма "Два хвоста".
На конкурсе Эмира Кустурицы омичка получила золотую матрешку
В возрастной группе 18-25 лет лучшей стала пианистка Елизавета Караулова из Москвы, серебряную матрешку получила Ивана Девьянов из Нови-Сад.
В Петербурге открылись Дни грузинского кино
В среду, 18 июля, в Санкт-Петербурге открылись Дни грузинского кино, сообщает Inforeactor.
В Бельгии планируют снять фильм о путешествии Петра I по Европе
Проект художественного фильма о путешествии Петра I по Европе подготовили в Бельгии, передает RT.
Названа дата прощания с актером Владиславом Жуковским
Актера не стало во вторник, 17 июля. Прощание с Жуковским состоится в пятницу, 20 июля, в Красноярском драматическом театре имени Пушкина.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика