lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 935


«сотруднику, передается надстрочным значком, наклоненным влево ( * ), а знак ударения редакторский, т. е. выставленный на основании соот­ветствующих словарных данных, передается надстрочным значком, наклоненным вправо ( ' ). Так как все требующие толкования слова встречаются в текстах Ломоносова лишь в качестве примеров, то, сообразно установленным для настоящего тома правилам, все они печатаются с сохранением орфографии подлинника.

При подаче материалов, извлеченных из словарей, соблюдаются следующие правила:

1)    Если требующее толкования слово дано составителем словаря в той же форме, как и у Ломоносова, то в цитате из словаря оно не приводится, а цитируется только его толкование; если же соста­витель словаря дает его в иной, чем у Ломоносова, форме, то оно при­водится в начале цитаты и набирается в таком случае вразрядку. Так, например, глагол „винтую" дан в Словаре Российской Академии в той же форме, как и у Ломоносова, а именно, в первом лице настоя­щего времени единственного числа; поэтому в цитате из этого Сло­варя слово „винтую" не приводится; в словаре В. И. Даля тот же глагол дан в иной, чем у Ломоносова, форме, а именно в неопреде­ленной форме; поэтому цитата из словаря В. И. Даля начинается со слова винтовать, набранного вразрядку.

2)    Если написание слова в словаре не совпадает с написанием Ломоносова (например: б и р и х а — б и р и г а, х о л т ы г а —х а л т ы г а, легистай — легостай и т. п. ), то перед цитатой из соответствую­щего словаря набирается курсивом помета Ср. (сравни).

3)      Курсивом выделены также все встречающиеся в словарях по­меты их составителей, стилистические и иные.

4)    Если цитируется иноязычный текст, то непосредственно вслед за ним дается в прямых скобках русский перевод этого текста.

5)    В конце цитаты из словаря приводится в круглых скобках его сокращенное название (см. ниже Список использованных словарей и других пособий).

6)    В пределах группы цитат, относящихся к какому-нибудь одному слову, цитаты располагаются в хронологической последовательности, т. е. в порядке годов издания соответствующих словарей.

7)    Каждая группа словарных цитат, относящихся к какому-нибудь одному слову, заканчивается обозначением тех страниц настояще­го тома, где встречается это слово, причем, если слово встречается в тексте Грамматики или в собственноручных черновых записях Ломо­носова, то цифра, обозначающая страницу, набирается прямым шриф­том, если же слово встречается в записях анонимного сотрудника Ломоносова (см. стр. 709—760), то эта цифра набирается курсивом.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Мишустин является автором музыки двух песен Лепса
Источник, близкий к Российскому авторскому обществу (РАО), подтвердил информацию о том, что назначенный на пост премьер-министра РФ Михаил Мишустин является автором музыки двух песен из репертуара Григория Лепса.
«Плохие парни 4»: идёт работа над сценарием
Сценаристом четвёртой части был назначен Крис Бремнер, работавший и над «Плохими парнями навсегда». Продюсеры фильма обещают, что такого перерыва, как между второй частью, которая вышла в 2003 году, и третьей, идущей в прокате сейчас, больше не будет.
Warner Bros. выпустит мультфильм по вселенной Mortal Kombat
Компания Warner Bros. работает над анимационным сериалом по вселенной Mortal Kombat. Первые серии мультфильма, который получил название Mortal Kombat Legends: Scorpion’s Revenge, покажут в 2020 году.
Опрос. Российские зрители считают, что «Оскара» должен взять «Джокер»
Фильм «Джокер» должен завоевать «Оскар», считают большинство из участников опроса на ресурсе «Кино Mail.ru», 17 января сообщается на портале. За то, чтобы статуэтку завоевал фильм «Джокер» режиссера Тодда Филлипса, проголосовало 37% из респондентов.
Добронравов назвал дату выхода нового сезона сериала «Сваты»
Новый, седьмой сезон сериала «Сваты» должен выйти на экраны в 2021 году, рассказал актер Федор Добронравов в интервью Teleprogramma.pro.
Мединский усомнился в возможности показа всех частей фильма «Дау»
Министр культуры Владимир Мединский не увидел перспективы для выдачи прокатных удостоверений четырем частям многосерийного проекта "Дау". По его словам, просьба создателей об этом аналогична предложению МВД разрешить переход дороги на красный сигнал светофора, передает ТАСС.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика