lomonosov-ps08

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 8 ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 8
ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ
стр. 887


выразить своя истинные мысли и чувства, а не те, которые он принужден был выражать по заказу.

Вильманстрандская победа решила участь кампании, сорвав попытку западкоэврэпейских держав оттеснить Россию от Балтийского моря. На это событие Ломоносов не мог не отозваться искренне радостным волнением.

1 Эпиграф к оде взят из сатиры Горация (Ног. , Satyrarum, lib. II, sat. II, v. 135—136).

2 Орел — герб императорской России, лев — герб Швеции.

3 Т. е. в другой раз, вторично. Это означало, что воспеваемая Ломо­носовым Вильманстрандская победа была уже второй на протяжении XVIII в. победой русских войск на финской территории: первой победой было взятие Петром I Выборга в 1710 г.

4 Под именем Градива- Марса Ломоносов разумеет, по-видлмому, Карла XII, укрывшегося после поражения под Полтавой-в Турции и только в 1715 г. вернувшегося в Швецию. (S. de Puffendorff. Histoire de Suede. Amsterdam, t. III [С. де Пуффендорф. История Швеции, т. III], 1743, стр. 89 и сл. ).

5 Намек на бедственное состояние шведской государственной казны, которая в то время была совершенно истощена войнами Карла XII (К. Lundblad. Geschichte Karl des Zwölften, Koenigs von Schweden. Ham­burg, Stück II [К. Лундблад. История Карла XII, короля Швеции. Гам­бург, ч. II], 1840, стр. 437).

6 Про преемника Карла XII на шведском престоле, Фридриха, почти не занимавшегося государственными делами, русский посланник в Стокгольме писал: «От шведского короля ни доброго, ни худого ожидать не следует; как бы дела ни пошли, та или другая партия одолеет, —ему все равно, лишь бы его величество с известною дамой в покое время свое проводить мог» (Соловьев, кн. V, стлб. 70). Другим предметом увлечения Фридриха была охота. Намеком на эти две его страсти является упоминание о Венере, богине любви, и Диане, богине охоты.

7 Лилеи —лилии, герб королевской Франции. Секвана — латинское назва­ние реки Сены. Намек на происки французской дипломатии, которая, субси­дируя шведское правительство, склонила его к объявлению войны России.

8 По античному сказанию, жена Геракла Деянира, желая сохранить любовь мужа, послала ему одежду, пропитанную колдовским снадобьем; снадобье это оказалось ядом, и Геракл умер мучительною смертью на горе Эте. В 1744—1747 гг. Ломоносов переводил трагедию Сенеки, напи­санную на эту тему (см. стихотворение 56).

8 Намек на то, что Франция, подобно Деянире, под видом изъявления любви к Швеции обрекла на гибель военное могущество последней.

10 В древнем Риме существовал обычай при объявлении войны от­крывать ворота храма Януса.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Вышел трейлер полнометражного «Аббатства Даунтон»
На YouTube-канале кинокомпании Focus Features появился трейлер полнометражного фильма "Аббатство Даунтон". В российский прокат кинолента выйдет 31 октября. В продолжении проекта приняли участие многие известные по сериалу актеры - Мэгги Смит, Мишель Докери, Хью Бонневиль и Лора Кармайкл.
Финал «Евровидения» увидели более трех миллионов россиян
Исследовательская компания Mediascope подсчитала, что в 2019 году россиян, посмотревших финал музыкального конкурса «Евровидение-2019», было более трех миллионов, передает телеканал РБК.
Актёры «Игры престолов» назвали петицию о пересъёмках неуважением
Исполнители ролей Брана и Сансы Старк Айзек Хемпстед-Райт и Софи Тёрнер рассказали о своём отношении к фанатской петиции, в которой требуют переделать восьмой сезон «Игры престолов» с «компетентными сценаристами». На данный момент её подписали более 1 млн 350 тыс. человек.
Появился новый трейлер «Истории игрушек 4»
Студия Pixar поделилась ещё одним трейлером долгожданного возвращения на большие экраны культового мультфильма. «История игрушек 4» расскажет о том, что случилось с главными героями после того, как Энди отправился в колледж. Теперь у игрушек новая хозяйка — малышка Бонни.
Супруга Боярского официально назначена худруком театра имени Ленсовета
Народная артистка России Лариса Луппиан во вторник, 21 мая назначена художественным руководителем петербургского академического театра имени Ленсовета. В скором времени Луппиан представят коллективу театра в новой должности.
Group-IB заблокировала 180 000 пиратских ссылок на «Игры престолов»
Group-IB только за последние за последние четыре года заблокировала более 180 000 пиратских ссылок на сериал «Игры престолов», сообщили в пресс-службе компании.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика