lomonosov-ps08

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 8 ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 8
ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ
стр. 933


121

1 Т. VII наст, изд. , стр. 281, § 234. Овидий. Героиды, I, 5-8.

122

1 Т. VII наст, изд. , стр. 282, § 235. Овидий. Героиды, X, 145-150.

 

123

1 Т. VII наст, изд. , стр. 283, § 237. Овидий. Превращения, XIII, 82—84

124

1 Т. VII наст, изд. , стр. 284, § 238. Виргилий. Энеида, II, 69-70.

 

125

1 Т. VII наст, изд. , стр. 285, § 239. Овидий. Превращения, XV, 143­149. Другой вариант перевода этого отрывка см. стихотворение 202.

126

1 Т, VII наст, изд. , стр. 292, § 247.

 

127

1 Т. VII наст, изд. , стр. 314—315, § 268. Гораций. Оды, III, 30. Умышленное отступление допущено в стихе 8, где устранен малопонятный без комментария образ жреца, восходящего на Капитолий в сопровожде­нии молчаливой девы. Слова qua violens и т. д. (стихи 10—12) ошибочно отнесены к dicar (правильное отнесение их к deduxisse указано уже древ­ними комментаторами Горация). В отнесении слов ex humili к самому Го­рацию, а не к Давну Ломоносов следует наиболее распространенной интерпретации.

128

1 Т. VII наст, изд. , стр. 315, § 269.

 

129

1 Т. VII наст, изд. , стр. 328—330, § 273. —«Первая посылка разде­лительного силлогизма, —говорит Ломоносов в § 273 «Риторики», — мо­жет быть отставлена, и вместо оной положен быть краткий приступ, как то видно в псалме 145-м, который основан на следующем разделительном силлогизме: Или уповать на бога или на князей, сынов человеческих; но уповать на них ненадежно; следовательно, лучше уповать на бога». Текст,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Вышел новый трейлер фильма «Джон Уик 3»
Компания Lionsgate Movies опубликовала второй трейлер боевика «Джон Уик 3», главную роль в котором сыграл Киану Ривз.
ГМИИ и Эрмитаж воссоединят коллекции Щукина и Морозова
Директор ГМИИ имени Пушкина Марина Лошак и директор Государственного Эрмитажа Михаил Пиотровский анонсировали серию совместных выставочных проектов, посвященных двум знаменитейшим российским коллекционерам начала ХХ века — Сергею Щукину и Ивану Морозову.
В Волгограде умер актер Петр Зайченко
Российский актер Петр Зайченко, известный по фильму "Такси-блюз", скончался на 76-м году жизни в больнице Волгограда. Как передает ТАСС, об этом рассказала внучка актера Ксения Амирова. По ее словам, у ее деда ухудшилось здоровье и 21 марта в 10.25 он скончался от третьего инфаркта.
Стали известны дата и место прощания с актером Анатолием Адоскиным
Прощание с актером Анатолием Адоскиным состоится в Театре им. Моссовета, сообщила РБК жена артиста Ольга Тарасова. Церемония пройдет в субботу, 23 марта, точное время пока не известно. Актер будет похоронен на Донском кладбище.
Данила Козловский снимет фильм о Чернобыле и сыграет в нем
Продюсер информировал, что режиссером и исполнителем главной роли в картине выступит Данила Козловский, так как Роднянского впечатлил дебютный фильм Козловского "Тренер".
Юрий Лоза прокомментировал роспуск группы «Ленинград»
Российский музыкант раскритиковал лидера группы Сергея Шнурова. Новость о роспуске группировки «Ленинград» прокомментировал российский музыкант Юрий Лоза. Он негативно высказался о лидере музыкального коллектива Сергее Шнурове.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика