lomonosov-ps08

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 8 ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
 
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 8
ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ
стр. 999


которая определила сообщить о нем авторам проектов «записками» (ААН, ф. 3, оп. 1, № 520, л. 438). Дальнейший ход дела почти не документирован и потому не совсем ясен. Ломоносов, вероятно, сразу же по получении кан­целярской «записки» внес своей рукой соответствующее добавление как в автографы обоих русских своих проектов, так и в латинский перевод од­ного из них. По-русски он вписал: «презревшему прещение мучителя, тварь боготворить повелевавшего», а по-латыни: «qui minas tyranni, divinum hono­rem, rebus creatis redere jubentis» (там же, № 158, лл. 366 об. , 367, 368 об. ). Только 14 августа 1752 г. , т. е. через восемь с половиной месяцев после подачи проектов, они были доложены императрице, которая их «аппробовать не соизволила» (ЦГАДА, ф. Госархив, р. XVIII, № 135, л. 413). Должно быть, уже после этого Ломоносовым, по- видимому, непосредственно, минуя Академическую канцелярию, был подан в Кабинет новый вариант русской надписи, довольно существенно отличавшийся от двух предыдущих (в снос­ках на стр. 491 настоящего тома он обозначается ЦГАДА рук. 3). Он сохранился только в двух писарских копиях (ЦГАДА, ф. Госархив, р. XVIII, № 135, лл. 369—370, 376). На одной из них, очевидно, более ранней (л, 376), словд «усердием Петра Великого, императора, и Екатерины, императрицы на место древних и новых побед плотию принесенному 1724 года» приписаны другой, неизвестной рукой. Но принадлежат они по всей вероятности, Ломоносову, так как, публикуя надпись в собрании своих сочинений он этих слов не отбросил, опустив только упоминание об Ека­терине I 0 таком виде с очень незначительными изменениями но тоже без упоминания об Екатерине I надпись была вырезана на двух пиитах кото­рые держат приделанные к пирамиде серебряные ангелы Работа по грази-ровке надписи была завершена к 26 августа 1752 г. (там же, л 472).

 

1 Говоря об укрощении «варварства на Востоке», Ломоносов имеет в виду дипломатическое искусство, проявленное Александром Невским в сно­шениях с Золотой Ордой, которую он удержал от новых разорительных на­бегов на русские города.

2 Под низложением «зависти на Западе» Ломоносов разумеет победу Александра Невского над шведами у берегов Невы (1240) и так называе­мое «Ледовое побоище» на Чудском озере (1242), остановившее движение ливонских рыцарей на восток.

3 Останки Александра Невского были перенесены по распоряжению Петра Г из Владимира в Петербург в 1724 г.

4 См. примечание 2 к стихотворению 161.

5 На щитах 1752 год заменен 1750-м, что, пожалуй, вернее, так как со­оружение самой раки было завершено в 1750 г. , а в 1752 г. были только приделаны ангелы со щитами.

  Предыдущая Начало  
 
 
Новости
Фонд культурных инициатив начал принимать заявки на гранты
Заявки до 30 июля, помимо некоммерческих организаций, могут подавать муниципальные учреждения культуры, индивидуальные предприниматели и творческие коллективы, созданные в форме коммерческих организаций.
Церемонию вручения премии ТЭФИ снова отложили
Церемония вручения национальной телевизионной премии ТЭФИ, вручение которой было запланировано на конец октября - начало ноября, перенесена на конец 2021 - начало 2022 года. Об этом сообщил председатель Комитета индустриальных телевизионных премий Михаил Швыдкой.
Вышел финальный трейлер «Войны будущего» с Крисом Праттом
Amazon Prime Video опубликовал финальный трейлер боевика «Война будущего». Главную роль в фильме сыграл звезда «Стражей Галактики» Крис Пратт. В фильме пойдет рассказ о кровопролитной битве людей против монстров в 2051 году.
Сергей Безруков встретился со студентами в Череповце
Актер сегодня гостит в Череповце. Вечером он выйдет на сцену в моноспектакле "И жизнь, и театр, и кино" (12+). А сейчас возвращается из училища искусств, где общался со студентами учебного театра.
Московский театр мюзикла переедет в ДК Горбунова на три года
Московский театр мюзикла продолжит работать в здании кинотеатра "Россия" до февраля 2022 года, после чего он на три года переедет в ДК Горбунова.
Стартовали съемки четвертого сезона «Мира дикого запада»
Стартовали съемки четвертого сезона фантастического сериала "Мир дикого запада", основанного на произведении американского писателя Майкла Крайтона. Это событие отметил на своей официальной странице в Instagram исполнитель роли Бернарда Джеффри Райт.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика