lomonosov-ps10

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 10 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 10
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА
стр. 828


46

Печатается по собственноручному подлиннику (ААН, ф. 20, оп. 3, № 134, л. 6).

Впервые напечатано —Архив кн. Воронцова, кн. IV, М. , 1872, стр. 482.

Письмо написано в ответ на просьбу М. И. Воронцова сочинить над­пись «стихами или прозою» на празднество с иллюминацией, которое он по примеру других вельмож намеревался устроить у себя в доме по случаю рождения вел. князя Павла Петровича. Просьба Воронцова была изложена письменно на листке, озаглавленном «Нотация на память. Материя для со­чинения надписи иллюминации моей», где Воронцов собственноручно набро­сал в прозаической форме проект «надписи» (Акад. изд. , т. VIII, стр. 176).

Ломоносов исполнил эту просьбу. Приложенная к письму рукопись его стихов не сохранилась. Это было стихотворение, опубликованное четыре года спустя под заглавием «Надпись на рождение государя великого князя Павла Петровича» в томе I собрания сочинений Ломоносова, которое вы­пускалось Московским университетом (стр. 178; см. т. VIII наст. изд. и Акад. изд. , т. II, стр. 176 перв. паг. и 123 втор. паг. ). Первые два стиха этой надписи почти дословно совпадают с первыми словами «нотации» Во­ронцова.

Празднество состоялось А марта 1755 г. («Санктпетербургские ведо­мости», 1755, № 20 от 10 марта, стр. 4).

1 Какие картины, «обложенные рамами флорентийской работы», были представлены Ломоносовым при публикуемом письме, остается невыяс­ненным.

47

Печатается по собственноручному подлиннику (ААН, ф. 136, оп. 2, № 3, лл. 440—441).

Подлинник на латинском языке.

Впервые напечатано полностью (латинский текст и русский перевод) — Акад. изд. , т. VIII, стр. 177—180.

1 О теории цветов Ломоносова и о его работе над ее обоснованием см. т. III наст, изд. , стр. 550—555.

2 «Слово похвальное Петру Великому» Ломоносов предполагал напи­сать в "1754 г. с тем, чтобы произнести его 19 декабря этого года (см. при­мечания к письму A3), однако не успел закончить его в срок. Слово было произнесено в торжественном собрании Академии Наук 26 апреля 1755 г

3 О дальнейшей сѵдьбе упоминаемого здесь «опровержения» см. т. III наст, изд. , стр. 538—541.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Фестиваль света пройдет в столице с 23 по 27 сентября
23 и 24 сентября в связи с проведением VII Московского международного фестиваля «Круг света» изменятся маршруты наземного городского пассажирского транспорта.
Тимати порвал шорты на концерте во Владивостоке
Российский исполнитель Тимати продемонстрировал своим подписчикам в "Инстаграме" порванные во время выступления во Владивостоке шорты.
На Высокой Горе состоялся фестиваль православной культуры
Сегодня в селе Высокая Гора прошел фестиваль «Рождество Пресвятой Богородицы», посвященный православной культуре и песни, пишут «Выскогорские вести».
Воронежский театр драмы пригласил горожан на неформальные встречи
Воронежский академический театр драмы имени Кольцова анонсировал новый творческий проект с участием зрителей – цикл неформальных встреч под названием "Поговорим, послушаем".
Астрахань показали на первом канале
Заключительная часть серии передач «Играй, гармонь любимая» об Астрахани выйдет 30 сентября.
Градский выругался матом на участника «Голоса»
Певец Александр Градский шокировал зрителей программы "Голос", позволив себе нецензурную брань прямо на съемочной площадке.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика