М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 11 ПИСЬМА ПЕРЕВОДЫ СТИХОТВОРЕНИЯ УКАЗАТЕЛИ

Подольская, или крупная степная пшеница

Подольская пшеница здесь не всем знакома, а которые ее имеют, то сеют ее раз весною, в другой — осенью на такой хорошей земле, какую любит пшеница, по лунному течению.

Пахотному человеку надобно знать, когда луна на земле или под зем­лею течение свое имеет. В первую четверть, спустя 8 дней от нарождения, всходит она в полдень, а после 15 дней всходит с солнечным захожде­нием, а при восхождении солнца заходит, после 22 дней является она в полночь. Ежели она сегодня взойдет в 9-м часу, то завтра взойдет в 28 минут 10-го часа, ибо она пред полностию своею каждый день при­бавляется 48 минутами, после 15 дней от нарождения ежедневно 48 ми­нутами умаляется, и потому можно сделать некоторое исчисление. Но под­линное восхождение и захождение искать должно на глобусе. Господин Колер в своей домовой книге⁹⁸ простым людям объявляет некоторое из­вестие, но понеже оное исчисление сделано не по здешнему меридиану, то оное здесь затем и не сообщается.

Глава пятая О ветрах

Ветр есть аки метла, которою элементы чистятся. По натуре своей ветры бывают сухие и жаркие, а по случаю бывают студены и мокры. По состоянию мест, откуда они происходят:

Восточный ветр

Восточный ветр начинается обыкновенно поутру, а ночью перестает. Он дует из теплых земель, летом бывает тепл, а зимою студен, понеже приходит из России, на которую землю солнце зимою лучи свои вкось бросает.

Южный и западный ветр

Ветры южный и западный оба бывают мокры. Оный происходит от того места, где солнце в полдень стоит и в то время производит сильней­шее действие над нашим горизонтом и много влажности в себе притягает. А западный ветр приходит к нам с моря. В такой ветр худо за охо­тою ходить.