скиде хроники и правильно
понимали их содержание, но не знали, жил ли Лютер до Карла Великого или после
него. Таковы были тогда все без исключения читатели
летописей в России подчеркнуто самим Шлцером.
Шлцер1 все, что было сделано до Него в русской истории, в
частности Ломоносовым, объявлял своего рода черновым материалом, который и
должен быть предоставлен в полное его распоряжение.
Что это было
именно так, свидетельствуют
объяснения Шлцера, данные 25 июня 1763 года: В моем плане я дважды упомянул
имя Ломоносова: во первых вызываясь составить из его и Татищева сочинений
древнюю русскую историю, потом выражая надежду, что при объяснении
слов, непонятных
неученым русским; я, конечно, найду благосклонное содействие у него и у
других русских ученых. Против первого пункта шлцеровского плана Ломоносов
написал: Я еще жив и пишу сам. А относительно второго на полях заметил: то
есть я должен сделаться его чернорабочим. Шлцер не представлял себе значения
Ломоносова, размаха его гения, широты его кругозора, полученного им
образования. Да и не желал себе представить Перед ним был осыпанный почестями
в прошлом царствовании химик
Ломоносов, который, вероятно, едва ли слыхал имя Византии. И это писалось о
воспитаннике Славяно-греко-латинской академии в Москве, всю жизнь изучавшем
исторические памятники Но дело все же было не в Шлцере, а в том, что вся
обстановка, сложившаяся к тому времени в Академии наук, позволяла ему не
считаться с Ломоносовым.
1
Впоследствии Шлцер приобрел
заслуженную известность трудами по изучению русохих летописей- Его книга
Нестор
четыре тома вышла в 18021805 годах в Геттингене русский
перевод ч. IIII, СПб, 18091819,
Ломоносов пришел в
ярость, увидев,
что Шлцер вознамерился сочинять Российскую историю и требует себе в
употребление исторические сочинения Татищева и Ломоносова тогда еще не
опубликованные.
A.
MJ. Он чувствует себя оскорбленным,