berkov-polemika

 

БЕРКОВ П.Н. ЛОМОНОСОВ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ПОЛЕМИКА ЕГО ВРЕМЕНИ 1750—1765

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
БЕРКОВ П.Н.
ЛОМОНОСОВ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ПОЛЕМИКА ЕГО ВРЕМЕНИ 1750—1765
стр. 73


В соответствии с мыслью Ломоносова о том, что язык, которым российская держава великой части света повелевает, по ее могуществу имеет природное изобилие, красоту и силу, чем ни единому европейскому языку не уступает, ; 5 Сумароков пишет:

Язык наш сладок, чист и пышен и богат. 36

Другую эпистолу О стихотворстве он оканчивает стихом, содержащим ту же идею:

Прекрасный наш язык способен ко всему. 37

Ему кажется

мысль сия дика, Что не имеем мы богатства языка. 38

Наконец, от Ломоносова идет и следующая концепция Сумарокова:

Сердись, что мало книг у нас, и делай пеки: Когда книг русских, нет, за кем уйти в степени

Имеем сверь того духовных много книг

Кто винен в том, что ты Псалтыри не постиг,

И бегучи по ней, как в быстром море судно,

С конца в конец раз сто промчался безрассудно,

Коль аще, точи обычай потребил,

Кто нудит, чтоб ты их опять в язык вводил.

А что из старины поныне неотменло.

То может быть тобой повсюду положено. 3

Не вдаваясь в подробное рассмотрение взглядов Ломоносова на роль славянского элемента в развитии русского литературного языка, так как подробнее об этом будет сказано ниже, сейчас достаточно привести конец 123 Краткого руководства к риторике:

Стараться должно, чтобы при важности и великолепии своем слово было каждому понятно и вразумительно. И для того надлежит убегать старых и неупотребительных славенских речений, которых народ не разумеет, но притом не оставлять оных, которые хотя в простых разговорах неупотребительны, однако, ознаменование их народу известно. 40

Конечно, приведенным сопоставлениями не доказывается, что Сумароков во всех этих вопросах зависел от Ломоносова; но это и не нужно: гораздо важнее показать несомненную близость воззрений обоих поэтов в течение сороковых годов XVIII в.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» стал популярнее «Великолепного века»
По оценке некоторых критиков, картина уже обошла по популрности другой турецкий хит — сериал «Великолепный век», сообщает Rusturkey.com. В Италии сериал оказался настолько популярен, что по нему уже планируют выпустить книгу. Романтическая комедия также выйдет на DVD.
Премьера финального сезона оригинального сериала Okko «Чикатило» состоится в марте
МОСКВА, Кинобизнес сегодня - Okko, входящий в экосистему Сбера, делится первым тизером финального сезона популярного оригинального сериала «Чикатило» с Дмитрием Нагиевым в главных ролях. Премьера в сервисе состоится в марте 2022 года.
Молодежный театр в Волгограде отменил спектакли до 30 января
Отменить и перенести спектакли в молодежном театре пришлось из-за неблагоприятной эпидемиологической обстановки. Об изменениях в афише стало известно в понедельник, 24 января. Спектаклей на сцене театра не будет на текущей неделе вплоть до 30 января.
Появились фото Эмилии Кларк и Сэмюэла Л. Джексона со съёмок «Секретного вторжения»
В социальной сети Twitter опубликовали свежие фото со съёмок сериала "Секретное вторжение" (Secret Invasion) по киновселенной Marvel, дата премьеры которого пока неизвестна.
Фильм «King’s Man: Начало» возглавил российский прокат по итогам выходных
Премьера состоялась 13 января. За одну неделю релиза картина «King’s Man: Начало» заняла первую строчку в кинопрокате не только у нас, но и в странах СНГ. Доход фильма увеличился на 75, 5 млн рублей только за прошедшие выходные.
В сети появилась сцена из нового «Бэтмена» Мэтта Ривза
В сеть слили трёхминутный фрагмент грядущего фильма «Бэтмен» режиссёра Мэтта Ривза, российская премьера которого запланирована на 3 марта 2022 года.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика