lomonosov-ps04

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 4 ТРУДЫ ПО ФИЗИКЕ, АСТРОНОМИИ И ПРИБОРОСТРОЕНИЮ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 4
ТРУДЫ ПО ФИЗИКЕ, АСТРОНОМИИ И ПРИБОРОСТРОЕНИЮ
стр. 321


упомянуть так же надлежало, как и о подлинном склонении [пути] Венеры к эклиптике, которое хотя и заключает в себе 3°22', однако от сочинителей эфемеридов никогда не опускается, да и угол наклонения для самих астрономов обозначается больше подлинного. 4) (3)а Второй проект6 своего сочинения публиковал господин Эпинус, не упомянув об авторе и месте, откуда оное7 прислано, будто бы оной собственным старанием был описан. Сверх того еще, что в оригинале примечания достойно, оное опущено, и тем самым помянутый проект недостаточен. 5) (4) Впрочем, понеже астрономы в Сибирь из здешней Академии для наблюдения достопамятного оного явления посылаются, 8 то неотменно нужно для любопытных там смотрителей и самим обсерва-торам должно было обстоятельно описать видимый путь Венеры, который тем достоин примечания, что большая там, нежели здесь, будет кривизна, и [место] вступления в рас­суждении горизонта совсем будет отменно, нежели в Петер­бурге. И потому господин Эпинус напрасно в Академическом собрании жалуется и старается загладить свои погрешности, да и поныне не перестает нарушать спокойствие муз. А я при­знаюсь, что и где о его сочинении говорил. Понеже всё, что до наук касается, поручено в мое смотрение, 8 а господин Эпинус без моего ведома издал свое сочинение, того ради жаловался я в Канцелярии, услышав о учиненной там по­грешности, да и сам я, хотя иным образом оную усмотрел, объявил моим товарищам. 10 Итак, справедливо ли может жаловаться господин Эпинус, который неприятелей моих не­давно побуждал и некоторых академиков просил, 11 чтоб про­тив меня восстали? Не упоминая о другом, прошу господина Эпинуса, чтоб сие письмо спокойно рассмотрел и перестал бы неприятельства и ссоры производить, ведая, 1) что услуги

 

а Пропустив нумерацию третьего пункта „Записки", переводчик в пункте 4-м поставил в скобках 3, желая тем самым внести исправ­ление; то же он сделал и в пункте 5-м.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
В Санкт-Петербурге прошел День якутского кино
В Санкт-Петербурге на киностудии «Ленфильм» прошел День якутского кино, приуроченный к 385-летию вхождения Якутии в состав Российского государства и 95-летию Якутской АССР, сообщает Официальный информационный портал РС(Я).
Мария Шукшина возвращается на Первый канал с новой программой
Телеведущая и актриса Мария Шукшина, которая долгие годы вела передачу "Жди меня" на Первом канале, вернется в эфир после трехлетнего перерыва.
Российские музыканты выступили на сцене Оперного театра Дамаска
Российские исполнители выступили на сцене Оперного театра Дамаска, сообщил руководитель представительства Россотрудничества в Ливане и Сирии Вадим Зайчиков.
Depeche Mode продала больше всех билетов на свои концерты в 2017 году
Как пишет The Times, в уходящем году электроник-рок-группа Depeche Mode из Британии обошла всех исполнителей мира по количеству проданных на свои концерты билетов.
Сорвавшим показ фильма о ситуации в Донбассе предъявлены обвинения
Обвинения в неповиновении сотрудникам полиции предъявлены троим активистам движения SERB, сорвавшим показ документального фильма о ситуации в Донбассе, который проходил в рамках «Артдокфеста» в кинотеатре «Октябрь».
В Москве ополченцы Донбасса сорвали показ фильма про «Айдар»
Ополченцы Донбасса совместно с российскими патриотами вышли на акцию протеста, целью которой является срыв показа документального фильма об украинских карателях.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика